Übersetzung für "working off" auf spanisch

Working off

• trabajar fuera
• trabajando fuera de
• trabajando fuera

Übersetzungsbeispiele

trabajar fuera

All this means is that D.C. likes having someone who can work off the books.
Todo esto significa que a D.C. le gusta tener alguien que pueda trabajar fuera de los libros.

You like working off the books, huh?
¿Te gusta trabajar fuera de nomina? ¿He?

It's not like annie to work off book.
No se parece a Annie trabajar fuera de las reglas.

A way to work off your sentence.
Una forma de trabajar fuera de su sentencia.

Well, that checks out, cause she changed her name, she moved to north beach, rented a basement apartment, and started working off the books.
Pues bien, eso confirma, la causa de porque cambió su nombre, Ella se mudó a la playa del norte, alquiló un apartamento del sótano, y comenzó a trabajar fuera de los registros.

Does she owe you money she's trying to work off?
¿Le debe dinero ella está tratando de trabajar fuera?

What if Henry maybe could maybe work off the damages and you could let this one slide?
¿Y si Henry tal vez podría quizás trabajar fuera de los daños y dejar esto pasar?

- Uh oh, we all know how Eddie likes to work off his stress.
- Uh oh, todos sabemos cómo Eddie le gusta trabajar fuera de su estrés.

Look, I'm thinking you need to work off some of that aggression.
Mira, estoy pensando en lo que necesita para trabajar fuera de algunos de que la agresión.

It seems we both had the idea to work off-site today.
Al parecer, los dos tuvimos la idea de trabajar fuera de la oficina hoy.

That was the year Peter started working off the island, doing drywall.
Fue el año en que Peter empezó a trabajar fuera de la isla, haciendo mampostería sin mortero.

trabajando fuera

He was working off Stark blueprints.
Él estaba trabajando fuera planos Stark

But he's working off an IPX located at 23rd and Mira.
Pero él está trabajando fuera una IPX ubicado en 23 y Mira.