Übersetzung für "wood-painting" auf spanisch

Wood-painting

• pintura en madera
• madera-pintura

Übersetzungsbeispiele

pintura en madera

Well, a basement, of course--a basement where something once had gone on that involved pith wood paints, other woods like walnut and mahogany.
En un sótano, probablemente; en un sótano donde alguna vez se hubiera hecho algo que involucrase médula vegetal, pinturas y maderas como la de nogal y la de caoba.

madera-pintura

PCDDs and PCDFs, for example, can be formed unintentionally during the manufacture of chlorophenols, which have been used in the preservation of wood, paints and glues, as well as during the manufacture of other industrial chemicals and pesticides.
17. Los PCDD y los PCDF, por ejemplo, pueden producirse de forma no intencional durante la producción de clorofenoles que se hayan utilizado para la preservación de la madera, pinturas y colas, así como durante la fabricación de otros productos químicos y plaguicidas.

The car was about three-quarters full, and although it looked like a mutt on the outside, it smelled pretty great on the inside: wood, paint, furniture- and engine-oil.
El vagón iba a unas tres cuartas partes de su capacidad y, aunque por fuera pareciese una carraca, dentro olía bastante bien: madera, pintura, muebles y aceite de motor.

Menchu shrugged distractedly, as if she were thinking about something else. “Don’t get worked up about it, love. A picture is just canvas, wood, paint and varnish. What matters is how much it leaves in your pocket when it changes hands.” She looked across at Max’s broad shoulders and blinked smugly.
Menchu se encogió de hombros con aire absorto, como si pensara en otra cosa. – Tómalo con calma, niña. Un cuadro sólo es tela, madera, pintura y barniz… Lo que importa es cuánto deja en el bolso cuando cambia de manos -miró los anchos hombros de Max y parpadeó complacida-.