Übersetzung für "woman man" auf spanisch

Woman man

• mujer hombre
• hombre mujer

Übersetzungsbeispiele

mujer hombre

Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms,
Convencida de que, para que cada mujer, hombre, y niño realice plenamente su potencial, es preciso que adquiera conciencia de todos sus derechos humanos y libertades fundamentales,

Girl-Woman, Man kidnapping Child
Secuestro de mujeres, hombres

Reaffirming that every woman, man and child has the right to a secure place to live in peace and dignity,
Reafirmando que cada mujer, hombre y niño tiene derecho a un lugar seguro para vivir en paz y con dignidad,

a. Alternating between men and women candidates on ballots from the top down (man-woman or woman-man.
a. La ubicación de candidatos y candidatas en las listas electorales de manera alternada (hombre-mujer o mujer-hombre) desde la primera ubicación.

Convinced that each woman, man and child, to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms,
Convencida de que, para que cada mujer, hombre y niño realice su pleno potencial humano, es preciso que adquiera conciencia de todos sus derechos humanos y libertades fundamentales,

The organization is committed to respect, empower and protect the dignity, the uniqueness and the intrinsic worth and human rights of every woman, man, girl and boy.
La organización está comprometida con el respeto, el empoderamiento y la protección de la dignidad, la singularidad, el valor intrínseco y los derechos humanos de toda mujer, hombre, niño y niña.

They require universal justice, hope for everyone and promising prospects for every woman, man, girl and boy.
Requieren justicia para la universalidad, esperanza para todos y horizonte para cada mujer, hombre, niña y niño.

Woman. Man... pire.
mujer. hombre...piro.

Woman, man, children.
Mujer, hombre, niños.

WOMAN MAN RICH POOR
MUJER HOMBRE RICO POBRE

Woman, man, I don't care, you know?
Mujer, hombre, no me importa, ¿sabes?

We gotta find this woman, man.
Vamos a buscar a esta mujer, hombre.

Well, Tasha's a good woman, man.
Bueno, Tasha es una buena mujer, hombre.

You're a woman, man.
Eres una mujer, hombre.

Snake woman, man woman.
La mujer serpiente, la mujer-hombre.

You hit a woman, man.
Tu pegaste a una mujer, hombre.

Children, woman, man, old man, everything.
Niños, mujeres, hombres, ancianos, de todo.

She will be your woman, man of the mountains.
—Será tu mujer, hombre de las montañas.

Man, woman, man, woman.
Hombre, mujer, hombre, mujer.

Man, woman, man, woman, throughout the hall.
He puesto hombre, mujer, hombre, mujer en todo el salón.

"But I have had no dealings with this woman... man..." He shrugged.
Pero yo no tengo tratos con esa mujer... hombre... —Se encogió de hombros—.

I studied body color. Woman, man, woman.
Examiné el color de los cuerpos. Mujer, hombre, mujer.

The woman-man speaks to me in a voice that sounds like two voices.
La mujer-hombre habla con una voz que suena como dos voces.

Had this woman-man forgotten that she had once tried to murder me?
¿Acaso aquella mujer hombre había olvidado que una vez trató de asesinarme?

The fact of containment, alignment, bodies set in assigned positions. Woman man woman.
El hecho del almacenamiento, del alineamiento, de los cuerpos colocados en sus posiciones asignadas. Mujer hombre mujer.

hombre mujer

The right to adequate housing has been defined as the right of every woman, man, youth and child to gain and sustain a secure home and community in which to live in peace and dignity.
El derecho a una vivienda adecuada se ha definido como el derecho de todo hombre, mujer, joven y niño a tener un hogar y una comunidad seguros en que puedan vivir en paz y dignidad.

Trauma and suffering are widespread and deep, affecting nearly every single Palestinian woman, man and child in Gaza.
Los traumas y sufrimientos son profundos y generalizados y afectan a casi todos los hombres, mujeres y niños palestinos de Gaza.

The United Nations Population Fund (UNFPA) is an international development agency that promotes the right of every woman, man and child to enjoy a life of health and equal opportunity.
El Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) es un organismo de desarrollo internacional que promueve el derecho de todos los hombres, mujeres y niños a disfrutar de la vida con salud e igualdad de oportunidades.

The United Nations Population Fund is an international development agency that promotes the right of every woman, man and child to enjoy a life of health and equal opportunity.
El Fondo de Población de las Naciones Unidas es un organismo de desarrollo internacional que promueve el derecho de todos los hombres, mujeres y niños a disfrutar de la vida con salud e igualdad de oportunidades.

220. At no time in human history have the fates of every woman, man and child been so intertwined across the globe.
Nunca en la historia de la humanidad ha estado el destino de cada uno de los hombres, mujeres y niños de todo el mundo tan ligado al de sus semejantes.

You push that woman-man thing too long and it gets to you after a while.
Si haces esa cosa de hombre-mujer mucho tiempo, al fin y al cabo te afecta.

...to spy on every woman, man, and child in the US...
para espiar a cada hombre, mujer y niño de los EE.UU...

This pale-faced woman-man.
Aquel hombre-mujer de rostro pálido.

It all depended on how you articulated your binary opposition woman/man and how you told the story.
Todo dependía de cómo articulaba uno la oposición binaria hombre/mujer y cómo contaba la historia.