Übersetzung für "without education" auf spanisch

Without education

• sin educacion
• sin educaci贸n

Übersetzungsbeispiele

sin educacion

For women with a university education, the interval is 46 months and, among women without education, it is 34 months.
Para las mujeres con educación universitaria el intervalo es de 46 meses y entre las mujeres sin educación es de 34 meses

The highest rate of this indicator is registered among mothers without education or with elementary or intermediate education.
La tasa más elevada correspondía a las madres sin educación o con un nivel de educación elemental o intermedio;

By freeloaders, you mean people without education job training, children and the infirm.
Los parásitos son gente sin educación ni formación, los niños y los enfermos.

"Genius without education is like silver in the mine. "
"El genio sin educación es como plata en la mina".

They have absolutely no opportunity without education.
No tienen ninguna oportunidad sin educación.

Children now can't get by without education.
Los niños hoy no se las pueden arreglar sin educación.

Because I realized, Father Leon that without education in the life ...
Porque comprendí, padre Léon que sin educación en la vida...

Interdiction without intervention, eradication without education leaves root causes to linger and fester, damning our most vigorous efforts...
prohibición sin intervención, erradicación sin educación Dejar que las raíces se pudran, condenar nuestros esfuerzos a....

Without education, you'll get eaten alive.
Sin educación, se os comerán vivos.

Because without education, you're fucked.
Porque sin educación estás jodido.

A big fat negress without education.
Una negra gorda, sin educación.

He concluded: “It was characteristic of this man without education that he should comfort himself with such a bad poet.”
Y concluyó: «Era característico en aquel hombre sin educación consolarse citando a un poeta tan malo».

As stated previously, there was a time when it was illegal to teach a slave to write. Without education a slave would always be poor.
Como ya lo mencioné anteriormente, hubo un tiempo en que era ilegal enseñarles a los esclavos a escribir porque, sin educación, el esclavo siempre seguiría siendo pobre.

She thought that somehow magically she would not suffer the misfortune of falling pregnant at this young age: accidents like that happened to women from another class without education or resources.
Supuso que ella mágicamente no iba a quedarse encinta en esa etapa de su juventud. Esos accidentes le pasaban a mujeres de otra clase, sin educación ni recursos.

But I didn't have the patience to stay in night school, so when I met my wife I gave up my chances." Sighing, he said, "Without education you are lost." Frank nodded.
Pero no tuve paciencia para continuar y cuando conocí a mi mujer renuncié. Sin educación no hay nada que hacer —concluyó como exhalando un suspiro. Frank le dio la razón.