Übersetzung für "whole pieces" auf spanisch

Whole pieces

• piezas enteras

Übersetzungsbeispiele

piezas enteras

No, I wont play the whole piece.
No, no voy a tocar la pieza entera.

It is made of whole pieces of wood without a single nail.
Se trata de piezas enteras de madera sin un solo clavo.

Two whole pieces and bits and pieces, here and there.
Dos piezas enteras y partes y piezas, aquí y allá.

I end up smoking the whole piece of crack.
Termino fumando la pieza entera de crack.

He'd be happy to make a lovely-sounding piece of music disappear... into radio sound or something... that sounded really awful, if it was benefiting the whole piece.
Entonces Roger estaba contento haciendo que una pieza melodiosa desapareciera en sonido de radio o algo que sonaba horrible si es que beneficiaba a la pieza entera.

The whole piece is utterly jejune.
La pieza entera es completamente inmadura.

He’d missed whole pieces of the jigsaw puzzle.
Se le habían escurrido entre los dedos piezas enteras del rompecabezas.

This time Oliver Organ plays a whole piece through without stopping.
Ahora Nisse Órgano toca una pieza entera sin interrupciones.

The whole piece would be completely heated in the forge and allowed to rest through cooling, to remove stresses.
La pieza entera se calentaba por completo en la fragua, y luego se dejaba descansar mientras se enfriaba, para que desaparecieran las tensiones.

Of her I did ask the honest price seeing she cut from a whole piece, but since there is only this bit left, I will all but give it to you, goodwife, in honor of the fine new son you have there at your breast.
A ella le pedí el precio verdadero, puesto que cortó de una pieza entera, pero ya que sólo queda este pedazo, te lo daré casi regalado, ama de casa, en honor de ese hermoso hijo nuevo que tienes al pecho.