Übersetzung für "white colour" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
It is part of a white-coloured cylinder-shaped object, and is about 170 cm long and 120 cm wide.
Se trata de un objeto de forma cilíndrica y color blanco de unos 170 cm de largo y 120 cm de ancho.
At 0900 hours, a white-coloured Iranian military patrol boat with five men on board (two in military uniform, one carrying field-glasses and the other a small communications device) was seen approaching the Iraqi coast at geographical coordinates 1858 (map of Saybah, 1:100,000).
A las 9.00 horas, se observó a una patrullera militar iraní de color blanco, con cinco tripulantes a bordo; dos de los tripulantes vestían uniforme militar y uno de ellos portaba unos gemelos de campaña y el otro equipo de comunicaciones ligero.
Directives have been issued to the Ministry of Defence and the Civil Aviation Authority to take the necessary action to ensure that all aircraft flying in Darfur airspace are distinct from the white colour of UNAMID aircraft.
Se han dado instrucciones al Ministerio de Defensa y a la Dirección de Aviación Civil para que tomen las medidas necesarias que aseguren que todas las aeronaves que vuelen en el espacio aéreo de Darfur tengan un color distinto del color blanco de las aeronaves de la UNAMID.
11 May 1994 At 0850 hours, a white-coloured Iranian passenger aircraft took off from Abadan airport heading for the Iranian rear.
11 de mayo de 1994 A las 8.50 horas un avión de pasajeros iraní de color blanco despegó del aeropuerto de Abudán en dirección a la retaguardia iraní.
Near it were four civilians with 10 soldiers and a white-coloured pick-up.
Cerca de la excavadora había cuatro personas de civil y 10 militares, además de una furgoneta de color blanco.
Let the white colour of this apron teach you how innocent your soul must be, and how pure must be your behaviour. Let me give you the kiss of peace.
Deja que el color blanco de este delantal, te enseñe lo inocente que tu alma debe ser, y cuán puro debe ser tu comportamiento.
citizen cat is guilty of contempt of the Republic by having worn in public the white colour of the court, and so he must catch it in the neck!
El ciudadano "Gato" ha ofendido a la República, enarbolando el color blanco de la realeza. Debe pagar con su cabeza! .
And he can make that balance between black and white, colour, day, night
Y él podía manejar ese equilibrio entre color, blanco y negro, día, noche.
The Stone was perfectly cylindrical, and was a translucent white colour.
La Piedra tenía forma perfectamente cilíndrica, y era de color blanco traslúcido.
‘Greetings, Spirit of the Wind!’ said Dulkancellin, to the white-coloured beast.
—¡Salud, EspíritudelViento! —Dulkancellin saludó primero al animal de color blanco.
Here the sea was no longer of the usual azure blue, but of a sandy white colour.
Aquí el mar no era ya del color azul corriente, sino de un color blanco arenoso.
Two layers of wax were spread, the one underneath being dark and the one on top a natural white colour.
La primera de color oscuro debajo, la segunda de color blanco natural encima.
The white colour, too, was loathsomely ugly, in their opinion – corpse-like, and probably produced by a discreditable disease which might very well be infectious.
En su opinión, también el color blanco era en sí feo a matar, similar al de un cadáver y posiblemente fruto de una desconocida enfermedad que podía resultar infecciosa.
Presently I found something: a blazing disk of a peculiar blue-white colour with a dimmer, somewhat smaller red disk half in front of it.
Muy pronto creí haber encontrado algo: un disco brillante de un peculiar color blanco azulado, con un disco rojo algo más pequeño y oscuro frente a él.
When trying to emulate porcelain, English potters added the ground ash of bones from their abattoirs, but although reproducing the white colour this bone china was still inferior to porcelain.
Cuando intentaron emular la porcelana, los ceramistas ingleses añadieron la ceniza molida de huesos procedentes de sus mataderos, pero, aunque reproducía el color blanco, esta porcelana de hueso seguía siendo inferior a la auténtica.
He climbed over the one last hillock that had been blocking his view and found himself in front of a cylindrical construction built of dry blocks of stone taken from the mountain behind it and thus of the same white colour, making it undistinguishable under the direct light of the sun.
Al quedar atrás el último dorso que le impedía ver se encontró delante de una construcción cilíndrica hecha con piedra seca extraída de la montaña que había detrás; como tenía el mismo color blanco que la roca, bajo la luz directa del sol resultaba imposible distinguirla.
The white colour, too, was loathsomely ugly, in their opinion – corpse-like, and probably produced by a discreditable disease which might very well be infectious.
En su opinión, también el color blanco era en sí feo a matar, similar al de un cadáver y posiblemente fruto de una desconocida enfermedad que podía resultar infecciosa.
Presently I found something: a blazing disk of a peculiar blue-white colour with a dimmer, somewhat smaller red disk half in front of it.
Muy pronto creí haber encontrado algo: un disco brillante de un peculiar color blanco azulado, con un disco rojo algo más pequeño y oscuro frente a él.
When trying to emulate porcelain, English potters added the ground ash of bones from their abattoirs, but although reproducing the white colour this bone china was still inferior to porcelain.
Cuando intentaron emular la porcelana, los ceramistas ingleses añadieron la ceniza molida de huesos procedentes de sus mataderos, pero, aunque reproducía el color blanco, esta porcelana de hueso seguía siendo inferior a la auténtica.
He climbed over the one last hillock that had been blocking his view and found himself in front of a cylindrical construction built of dry blocks of stone taken from the mountain behind it and thus of the same white colour, making it undistinguishable under the direct light of the sun.
Al quedar atrás el último dorso que le impedía ver se encontró delante de una construcción cilíndrica hecha con piedra seca extraída de la montaña que había detrás; como tenía el mismo color blanco que la roca, bajo la luz directa del sol resultaba imposible distinguirla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test