Übersetzung für "when you talking" auf spanisch

When you talking

• cuando hablas
• cuando se habla

Übersetzungsbeispiele

cuando hablas

Think of that, when you talk with him.
Piensa en ello cuando hables con él.

“Only when you talk to people?”
¿Sólo cuando hablas con la gente?

Be on her level when you talk.
Es mejor que estés a su altura cuando hables.

It was like when you talk to your daughter.
Es como cuando hablas con tu hija.

When you talk, I hear an echo.
—Cuando hablas, oigo un eco.

cuando se habla

I know there's trepidation when you talk about surgery near the penis.
Sé que hay temor cuando se habla de cirugía cerca del pene.

Carol, you got to start listening to yourself when you talk.
Carol, tienes que empezar a escuchar a sí mismo cuando se habla.

And when you talk, it's... it's like a...
Y cuando se habla, es ... es como una ...

When you talk about it, it sounds boring.
Cuando se habla de ella, suena aburrido.

It's very hard to get a good job when you talk with accent.
Es muy difícil conseguir un buen empleo cuando se habla con acento.

Amazing what you learn when you talk to people.
Es asombroso lo que se aprende cuando se habla con la gente.

When you talk to him, he seems quite different.
Cuando se habla con él, parece muy distinto.

They love it when you talk all statesman to them.
A ellos les encanta cuando se habla de todo estadista a ellos.

When you talk about your marriage to him,
Cuando se habla de su matrimonio con él,