Übersetzung für "were too narrow" auf spanisch

Were too narrow

• eran demasiado estrechos
• eran demasiado estrecho

Übersetzungsbeispiele

eran demasiado estrechos

they were too narrow to admit material in any quantity.
eran demasiado estrechas para poder introducir un material en cualquier cantidad.

The shoulders of the jacket were too narrow and the shoes too large;
Los hombros de la chaqueta eran demasiado estrechos, y los zapatos demasiado grandes;

As far as he could see, the windows were too narrow to crawl through.
Por lo que podía ver, las ventanillas eran demasiado estrechas como para poder salir por ellas.

The windows were too narrow for any but a young child to climb in or out of.
Las ventanas eran demasiado estrechas para que por ellas pudiera entrar o salir alguien que no fuera un niño.

Unfortunately, the sewer passages were too narrow for those formidable weapons to pass.
Por desgracia, los conductos de las cloacas eran demasiado estrechos para que pudiesen pasar esas armas formidables.

All but the largest streets of Embassytown were too narrow, and often too steep, for that.
Pero las calles de la Ciudad Embajada, excepto unas pocas, eran demasiado estrechas, y generalmente demasiado empinadas, para que circularan por ellas vehículos.

Unfortunately, he wrote, the margins of the book in which he was making notes were too narrow to contain it.
Por desgracia, escribió él mismo, los márgenes del libro en el que tomaba apuntes eran demasiado estrechos para contenerla.