Übersetzung für "welcome guests" auf spanisch

Welcome guests

• bienvenidos invitados
• bienvenida a los invitados

Übersetzungsbeispiele

bienvenidos invitados

Welcome back, welcome guest.
Bienvenido de nuevo, bienvenido invitado.

Welcome, guest of honor.
Bienvenida, invitada de honor.

Welcome, guest, to the house of Gibich!
¡Bienvenida invitado, a la casa de Gibich!

“ The poor creature, who is our most welcome guest for dinner, happened to be as much a victim of circumstance as yourself.” Pug looked perplexed.
—La pobre criatura, que es nuestro bienvenido invitado a la cena, resultó ser una víctima de las circunstancias, igual que tú. Pug miró asombrado.

The hero spoke. ‘So,’ he said, ‘we have guests!’ And he added, smiling with the arrogance of a young man who knows that he is vastly superior to any other person in the world. ‘Welcome, guests, welcome to you both.’
—Así que tenemos invitados —dijo el héroe, que añadió sonriendo con la arrogancia de un joven que se sabe superior a cualquier otra persona en el mundo—: Bienvenidos, invitados, bienvenidos.

bienvenida a los invitados

The President of the Assembly welcomed guests, noting that Mr. Rattray had been eminent and successful in international law.
El Presidente de la Asamblea dio la bienvenida a los invitados y observó que el Sr. Rattray había sido un jurista eminente que se había distinguido en el ámbito del derecho internacional.

Drayton moved again to take Lily’s arm rather than Ambrosia’s as they moved up the steps to a grand front entrance, following a thick red carpet that had been unrolled to welcome guests.
Drayton tomó a Lily del brazo para subir los peldaños de la entrada principal, alfombrada de rojo para dar la bienvenida a los invitados.