Übersetzung für "was switch" auf spanisch

Was switch

• fue cambiar
• fue conmutador

Übersetzungsbeispiele

fue cambiar

Development of the systems of switching to the alternative kinds of fuel.
5. Desarrollo de sistemas que permitan cambiar a combustibles alternativos.

This means that they can rapidly switch production processes and flexibly modify the quantity of output.
Esto significa que los proveedores pueden cambiar rápidamente los procesos productivos y modificar con flexibilidad el volumen de producción.

When it is finished, they can switch to different activities.
Cuando las ha terminado, puede cambiar a actividades diferentes.

He would also prefer to switch the order of articles 1 and 2.
El orador declara que preferiría también que se cambiara el orden de los artículos 1 y 2.

17. As a rule, foreign workers cannot easily switch employers.
17. Como norma, los trabajadores extranjeros no pueden cambiar fácilmente de empleador.

Allow me to switch to another issue that was also raised with regard to exceeding limitations.
Permítaseme cambiar a otro tema que también se ha planteado en relación con las extralimitaciones.

In addition, a person could switch communities, for example, on marriage or for reasons of inheritance.
Por otra parte, una persona puede cambiar de comunidad, concretamente a raíz de un matrimonio o por motivos de herencia.

However, there was no mechanism to assist in switching to new providers and consumers failed to do so.
Sin embargo, no había ningún mecanismo que pudiera ayudar a los consumidores a cambiar a nuevos proveedores, así que no lo hicieron.

After the first year they are allowed to switch employers, but not their occupation.
Después del primer año pueden cambiar de empleador pero no de ocupación.

Consumers over-estimated the difficulty of switching.
Los consumidores sobreestimaron la dificultad de cambiar de banco.

- All I did was switch...
- Todo lo que hice fue cambiar..

All we had to do then was switch the envelopes and wait for you to arrest me.
Todo lo que hicimos fue cambiar los sobres y esperar a que me arrestaras.

Switching their routines.
Cambiar de rutinas.

“But to switch the X-rays … ?”
—Pero ¿cambiar las radiografías…?

What made him switch?
—¿Qué le hizo cambiar?

Want to switch lives?
¿Quieres cambiar de vida?

The poles could switch.
Los polos podrían cambiar.

“You’re switching sides?”
—¿Vas a cambiar de bando?

There was no time to switch houses.
No había tiempo para cambiar de casa.

Time to switch topics.
Hora de cambiar de tema.

It was like Clare to abruptly switch moods and expect you to switch moods with her.
Era propio de Clare cambiar de humor bruscamente y esperar que tú cambiaras de humor con ela.

I’m going to switch to Bourbon.”
Voy a cambiar por whisky.

fue conmutador

"Look, a scram switch." Gillette nodded at a red switch on the wall.
– Mire, un conmutador de fuga -Gillette señalaba un conmutador rojo de la pared.

It opens by a switch.
Se abre mediante un conmutador.

The switch was discarded.
El conmutador quedó descartado.

I try the switch-board.
Lo intento con el conmutador.

Hit the scram switch!
¡Dale al conmutador de fuga!

Mishima threw the switch.
Mishima accionó el conmutador.

Trent threw a switch.
Trent operó un conmutador.

And a timer for the switch, too.
Y un regulador de tiempo para el conmutador también.

He pressed the toggle switch.
Movió la palanca del conmutador.