Übersetzung für "was blocked" auf spanisch

Was blocked

• fue bloqueado
• fue bloqueada

Übersetzungsbeispiele

fue bloqueado

Market access remains blocked.
Sigue bloqueado el acceso a los mercados.

The entrance was destroyed and blocked by rubble.
La entrada estaba destruida y bloqueada por escombros.

The work on return is blocked.
La labor sobre el retorno está bloqueada.

These negotiations remain blocked to this day.
Esas negociaciones continúan bloqueadas hasta la fecha.

Blocked for staff member on assignment
Bloqueado para un funcionario asignado a otras funciones

Blocked accounts
Cuentas bloqueadas

c Excludes blocked posts.
c No incluye los puestos bloqueados.

a. Percentage of illegal attempts blocked
a. Porcentaje de intentos ilegales bloqueados

Our vessel was blocked, and when we attempted to disengage...
Nuestra nave fue bloqueada y al intentar evadir...

However, a resolution was blocked by Russia.
No obstante, la resolución fue bloqueada por Rusia.

The artery in his back was blocked and caused a hemorrhage.
La arteria en la espalda fue bloqueado y causó una hemorragia.

Soon after January 2nd I believe WikiLeaks was blocked in Tunisia
Poco después 02 de enero creo WikiLeaks fue bloqueado en Túnez

Oh, yes, all recollection of your last visit was blocked out, wasn't it?
Ah, sí, todo recuerdo de su última visita fue bloqueado, ¿ verdad?

His attempt was blocked.
Su intento fue bloqueado.

Her path to associate professor was blocked.
Su camino para convertirse en profesora asociada fue bloqueado.

The termination code was blocked.
El código de terminación fue bloqueado.

The German thrust at Moscow was blocked.
El empuje alemán en Moscú fue bloqueado.

It deceived our naked eyes but was blocked by the Batcamera's Batfilter!
Engañó a nuestros ojos pero fue bloqueada por la Batcámara.

Everything is blocked.
Está todo bloqueado.

“Yes, it’s blocked.”
—Sí, está bloqueado.

Everything was blocked out.
Todo estaba bloqueado.

They'll have it blocked."
La habrán bloqueado.

“They haven’t blocked it off?”
—¿No lo han bloqueado?

That isn’t blocked off.”
Eso no está bloqueado.

Are your chakras blocked or what?
¿Estás bloqueada o qué?

was completely blocked.
estaba completamente bloqueada.

“The tubes are blocked.”
Los tubos están bloqueados.

But the entrance was blocked.
Pero la entrada estaba bloqueada.