Übersetzung für "war song" auf spanisch

War song

• canci贸n de guerra
• canto de guerra

Übersetzungsbeispiele

canto de guerra

He trailed off, listening to the Ogier chant their war song.
No acabó la frase y escuchó la canción Ogier que era su canto de guerra.

Tiger soldiers like yellow Harlequins, chanting their war-song;
soldados tigre, como arlequines amarillos, entonando sus cantos de guerra;

He laid his ears flat as the Ogier began their war song.
Aplastó las orejas contra el cráneo conforme los Ogier empezaron con su canto de guerra.

We sang our war songs and the population of Luxor was roused from sleep and they heard us.
Cantamos nuestros cantos de guerra y la población de Luxor despertó del sueño y nos oyeron.

As he spake, or rather chanted, his wild war-song, the armed men, among whom in the growing light I recognized both Nasta and Agon, came streaming up the stair with a rush, and one big fellow, armed with a heavy spear, dashed up the ten semicircular steps ahead of his comrades and struck at the great Zulu with the spear.
Mientras pronunciaba, o más bien entonaba, su fiero canto de guerra, los hombres armados, entre los cuales reconocí a la luz del amanecer a Nasta y a Agon, se lanzaron en tropel escalera arriba y un hombre gigantesco, armado con una pesada lanza, subió los diez peldaños semicirculares por delante de sus compañeros y arrojó su lanza contra el gran zulú.