Übersetzung für "value based" auf spanisch

Value based

• basado en el valor
• valor basado

Übersetzungsbeispiele

basado en el valor

It was unclear whether value-based confiscation was possible.
No quedó claro si era posible el decomiso basado en el valor.

The UK has a value-based confiscation system.
En el Reino Unido, el sistema de decomiso está basado en el valor.

B. Capacity-building: value-based education for sustainability . 106 24
B. Creación de capacidad: educación sobre la sostenibilidad basada en los valores

Value-based confiscation is foreseen, as is non-conviction-based confiscation.
Está previsto el decomiso basado en el valor y el decomiso sin que medie una condena.

:: Adopt measures to permit value-based confiscation.
:: Adoptar medidas que permitan el decomiso basado en el valor.

2. Value-based education for sustainability in the context of capacity-building.
2. Educación basada en los valores para la sostenibilidad en el contexto de la creación de capacidad.

Norway allows for non-conviction-based confiscation and for value-based confiscation.
Noruega permite el decomiso en ausencia de condena y el decomiso basado en el valor.

III. VALUE-BASED EDUCATION FOR SUSTAINABILITY IN THE CONTEXT OF CAPACITY-BUILDING . 64 - 70 19
EDUCACIÓN BASADA EN LOS VALORES PARA LA SOSTENIBILIDAD EN EL CONTEXTO DE LA CREACIÓN

Value-based confiscation is provided for.
Se prevé el decomiso basado en el valor.

We are strong proponents of a value-based, universal global order.
Nosotros abogamos por un nuevo orden mundial universal, basado en los valores.