Übersetzung für "using something" auf spanisch

Using something

• usando algo
• el uso de algo

Übersetzungsbeispiele

usando algo

You were using something much bigger.
Usted estaba usando algo más poderoso.

I hope you're using something.
Espero que estés usando algo.

Nah, they're using something else.
No, están usando algo más.

Then stop it by using something more powerful than violence.
Pues, párala usando algo más poderoso que la violencia.

They're probing his mind using something called an Aurora Chair.
Estan hurgando en su mente, usando algo llamado silla Aurora.

You guys ever see them using something like this?
¿Alguna vez los vieron usando algo como esto?

Sam, is Cody using something to...to make himself stronger?
Sam, ¿Cody está usando algo para hacerse más fuerte?

She was using something on the dock, some...
Estaba usando algo en el muelle, algo...

That definitely sounds like someone's using something.
Eso definitivamente suena como alguien usando algo.

He must be using something more potent.
Debe estar usando algo más potente.

But this Restares could be using something like Lightweaving.
Pero ese tal Restares podría estar usando algo parecido al tejido de luz.

Bertie's Siberian pals must be using something really obscure.
Los amigos siberianos de Bertie debían de estar usando algo realmente secreto.

If he's using something directional, I'd see sidescatter from the fog.
Si está usando algo direccional, veré la dispersión lateral en la niebla.

A man was using something other than water to clean away blood from the shoulder wound.
Un hombre estaba usando algo que no era agua para limpiarle la sangre de la herida del hombro.

“The Sixth Fleet has been using something called Fast-C2AP,” the old man said.
—La Sexta Flota ha estado usando algo llamado Fast-C2AP —dijo el viejo—.

She opened it, using something sterling, with a thick haft of deer antler for a handle, and took a swig directly from the bottle.
Ella abrió la botella, usando algo plateado, con un grueso mango de asta de ciervo, y dio un sorbo directamente de la botella.

It is a pretty accurate 'evolution' of the technology: if we too had failed to harness steam and electricity, we might well be using something like it ...
Es una muy precisa ‘evolución’ de la tecnología: si también hubiéramos fallado al aprovechar el vapor y la electricidad, bien podríamos estar usando algo como eso…

Whatever the substance you are addicted to — alcohol, food, legal or illegal drugs, or a person — you are using something or somebody to cover up your pain.
Cualquiera que sea la sustancia que origine la adicción -alcohol, comida, drogas (legales o ilegales) o una persona-, estás usando algo o a alguien para encubrir tu dolor.