Übersetzung für "upwards of" auf spanisch

Upwards of

• arriba de
• más de

Übersetzungsbeispiele

arriba de

We will continue to forge ahead, in the words of our motto, forward, upward, onward, together.
Seguiremos avanzando, como dice en nuestro lema: "adelante, arriba, avancemos juntos".

Objectives link `upwards' to a goal and link `downwards' to activities.
Los objetivos se vinculan "hacia arriba" con una meta y "hacia abajo" con las actividades.

Agricultural development also provides opportunities for industrialization through upward and downward linkages.
El desarrollo agrícola también brinda oportunidades para la industrialización mediante vínculos hacia arriba y hacia abajo.

Upward bending of the hull caused by a shockwave and bubble effect
Casco partido hacia arriba por el efecto de la onda explosiva y las burbujas

Physically, it extends upwards from the earth's surface, the bottom boundary of the atmosphere.
Desde el punto de vista físico, se extiende hacia arriba desde la superficie de la Tierra, el límite inferior de la atmósfera.

The parameters for this adjustment mechanism have been adjusted upward many times by the General Assembly.
Los parámetros para ese mecanismo han sido ajustados hacia arriba muchas veces por la Asamblea General.

(c) vertically upwards: the MPGM multiplied by the acceleration due to gravity (g) */; and
c) verticalmente hacia arriba, la masa bruta máxima autorizada multiplicada por la aceleración de la gravedad (g)*; y

Flat surfaces transported horizontally-upward facing
Superficies planas transportadas horizontalmente boca arriba

(c) vertically upwards: the total mass; and
c) verticalmente hacia arriba, la masa total, y,

Oh, upwards of 200.
Oh, arriba de 200.

Star student, star runner, and gone the next year along with something called the Mass Spectrometer, worth upwards of $40,000.
Estudiante estelar, corredor estelar, y se fue el siguiente año conjuntamente con algo llamado Espectrómetro de Masa, valorado arriba de $40,000.

"You could walk out of this building right now and sell this place for upwards of $6 million. "
"Podríamos irnos ya de este edificio y venderlo arriba de los u$s 6 millones. "

Now, fires out there are burning upwards of 4,000 degrees.
Ahora, las llamas afuera están arriba de los 4000 grados.

They have roll cages that are so robust, racers can actually survive crashes upwards of 100 miles an hour into the forest.
Tienen jaulas del rollo Eso es tan robusto, Los corredores en verdad pueden sobrevivir Choques Arriba de 100 millas por hora En el bosque.

She's held down a perfectly respectable job for upward of 15 years.
Ella se mantiene pulsado un perfecto trabajo respetable para arriba de los 15 años.

Your profit, on a mere six thousand dollar investment would be, upwards of..
Tu ganancia, sobre unos meros seis mil dólares de inversión podría ser, arriba de...

They looked upward.
Miraron hacia arriba.

And the palm upwards.
Y la palma hacia arriba.

Upward, ever upward, how far had they climbed into these craggy hills?
Arriba, siempre hacia arriba. ¿Hasta dónde habían llegado trepando por las escarpadas colinas?

He pointed upwards.
Él señaló hacia arriba.

Onward, upward, forward?
¿Adelante, arriba, adelante?

My path is upward.
Mi ruta es hacia arriba.

She glanced upwards.
Ella miró hacia arriba.

On floor, face upward.
En el suelo, cara arriba.

más de

It's worth upwards of $900,000.
Vale más de $900.000.

Upwards of 100, I'd say.
Más de 100, diría yo.

- Upwards of £20 a night.
- Más de 20 libras una noche.

That's upwards of 60 people, Mike.
Son más de sesenta personas, Mike.

Excellent, we've grossed upwards of 450,000 dollars.
Bien, ganamos más de $450,000.

But this has upwards of 1,000.
Pero este tiene más de 1000.

We've got upwards of $35,000 apiece.
Tenemos más de 35.000 por cabeza.

- He has upwards of 16,000 men.
Cuenta con más de 16.000 hombres.