Übersetzung für "university of studies" auf spanisch

University of studies

• universidad de estudios
• universidad de los estudios

Übersetzungsbeispiele

universidad de estudios

"Women's Issues" offered at Ochanomizu University, "Women's Studies" offered at Osaka Women's University, "Women and Society" at Aichi Shukutoku University, and "Frontier of Women's Studies" and Women's Career and Workplace offered at Mukogawa Women's University are some examples of classes to list but a few. (3) Social Education a) Programs in Local Areas
A continuación se enumeran unas cuantas de las muchas materias que se dictan: "Asuntos de la mujer", en la Universidad Ochanomizu; "Estudios sobre la mujer" en la Universidad de la Mujer de Osaka; "La mujer en la sociedad", en la Universidad Aichi Shukutoku, y "La frontera de los estudios sobre la mujer" y "La profesión y el lugar de trabajo de la mujer" en la Universidad de la Mujer de Mukogawa.

Civil society actors were running campaigns, organised events etc., advisory boards monitored the position of different groups, authorities and universities promoted studies and research on attitudes among others.
Los agentes de la sociedad civil están realizando campañas, organizando actividades, etc., las juntas consultivas vigilan la posición de diversos grupos, las autoridades y universidades promueven estudios e investigaciones sobre las actitudes, entre otras actividades.

Henry graduated and went into the Army, and after the war he went to the University and studied law.
Henry se graduó y se alistó en el ejército, y después de la guerra fue a la universidad y estudió Derecho.

At Charles University he studied musicology, but as poet, scholar, historian, philosopher with a theological bent, and novelist above all, he subsequently encompassed far more.
En la Universidad Carolina estudió musicología, pero como poeta, erudito, historiador, filósofo de orientación teológica y por sobre todas las cosas novelista, ulteriormente abarcó muchas otras materias.

universidad de los estudios

Education Law degree (international law), Warsaw University; postgraduate studies at the Hague Academy of International Law
Licenciatura en Derecho (Derecho Internacional) por la Universidad de Varsovia; estudios de Posgrado en la Academia de Derecho Internacional de La Haya.

The involvement of the universities in studying displacement and its causes is also a welcome step: not only do they produce much needed comprehensive information, they also concentrate intellectual and social forces, provide a forum for discourse and train a new generation to face the social reality of the country.
95. La participación de las universidades en el estudio de desplazamiento y sus causas también es una medida bienvenida: no sólo porque producen una información amplia muy necesaria, sino también porque agrupan las fuerzas intelectuales y sociales, brindan un foro para la discusión y capacitan a una nueva generación para hacer frente a la realidad social del país.