Übersetzung für "turquoise" auf spanisch

Turquoise

Substantiv

• turquesa

Übersetzungsbeispiele

turquesa Substantiv

At the conclusion of Opération Turquoise, they said they had inventoried those weapons and handed them over to the United Nations Assistance Mission for Rwanda (UNAMIR).
Al concluir la Operación Turquesa, se había hecho un inventario de esas armas y se habían entregado a la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas a Rwanda (UNAMIR).

In keeping with its mandate, Operation Turquoise is prepared to ensure overall security in the zone, thereby providing its support during such visits.
El dispositivo "turquesa", de conformidad con su mandato, está dispuesto a garantizar la seguridad general en la zona, colaborando al buen desarrollo de estas visitas.

Former Commander of Opération Turquoise
Ex Comandante de la Operación Turquesa

Request for information concerning arms handed over by Opération Turquoise
Solicitud de información en relación con armas entregadas por la Operación Turquesa

- The confusion that prevailed at Goma airport between June and August 1994 at the time when refugees were arriving and Operation Turquoise was being conducted;
- La confusión que reinó en el aeropuerto de Goma entre los meses de junio y agosto de 1994 cuando se produjo la llegada de los refugiados y de la Operación turquesa;

20 fuel/water trucks and some equipment from "Operation Turquoise"
20 camiones cisterna de combustible/agua y equipo diverso de la "Operación Turquesa"

France in particular deserves a special tribute for having saved so many lives in “Operation Turquoise”.
Francia, en particular, merece un especial homenaje por haber salvado tantas vidas humanas en la “Operación Turquesa”.

In the tourism sector, the Bahamas has capitalized on its bounteous white sand beaches, warm turquoise seas and balmy climate.
En el sector del turismo, las Bahamas han apostado por sus cálidas playas de arena blanca, sus templadas aguas turquesa y su clima ideal.

Goma, which is the base for "Operation Turquoise", has thus become the leading refugee centre, ahead of the Bénaco camp in Tanzania.
Goma, que es la retaguardia de la "operación Turquesa", se ha convertido en el primer centro de acogida de refugiados, rebasando al campo de Bénaco en Tanzanía.

In this context, I am pleased to recall Operation Turquoise, in which Chad participated to save lives in Rwanda.
Me complace recordar la Operación Turquesa, en la que participó el Chad para salvar vidas humanas en Rwanda.

Turquoise and silver.
Turquesa y plata.

-with the-- -turquoise-- ...with the turquoise on the side there.
- Turquesa. - Turquesa en un lado.

Orange, turquoise blue...
Naranja, azul turquesa...

Repaint it turquoise.
Repinten de Turquesa.

My turquoise scrub cap?
¿Mi gorro turquesa?

Turquoise, little ladybugs.
Turquesa, pequeñas mariquitas.

THE TURQUOISE DAY TURNS TO TURQUOISE NIGHT.
El día turquesa da paso a una noche turquesa.

The turquoise cave?
—¿La cueva de turquesas?

Is that that turquoise stuff?
¿La piedra es una turquesa?

"No, In Turquoise We Trust.”
– No, es: en turquesa confiamos.

"E Pluribus Turquoise.”
– E pluribus turquesa.

Not turquoise, you boor.
—No es turquesa, boba.

East was the turquoise door;
Al este estaba la puerta turquesa;

Its stone is turquoise.
Su piedra es la turquesa.

The ones in turquoise dresses.
Las del vestido turquesa.