Übersetzung für "tracking program" auf spanisch

Tracking program

• programa de seguimiento

Übersetzungsbeispiele

programa de seguimiento

In the framework of the European Union, the Agreement between the European Union and Japan on mutual legal assistance in criminal matters entered into force on 2 January 2011 and the Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of financial messaging data from the European Union to the United States for the purposes of the Terrorist Finance Tracking Program entered into force on 1 August 2010.
En el marco de la Unión Europea, el Acuerdo entre la Unión Europea y el Japón sobre cooperación judicial en materia penal entró en vigor el 2 de enero de 2011 y el Acuerdo entre la Unión Europea y los Estados Unidos de América relativo al tratamiento y la transferencia de datos de mensajería financiera de la Unión Europea a los Estados Unidos a efectos del Programa de Seguimiento de la Financiación del Terrorismo entró en vigor el 1 de agosto de 2010.

We’ve had a tracking program, off and on, using volunteers and private funding.
Teníamos un programa de seguimiento, que iba y venía, con voluntarios y con financiación privada.