Übersetzung für "to lean upon" auf spanisch

To lean upon

• apoyarse
• apoyarse en

Übersetzungsbeispiele

apoyarse

There are always friends to help, there are always minds to lean upon in crises and uncertainties.
Siempre hay amigos dispuestos a ayudar. Siempre hay mentes en las que poder apoyarse en casos de crisis o incertidumbres.

He turned away and went across to the dining table to lean upon it with both arms outstretched; he had to think.
Giró sobre sus talones y se acercó a la mesa del comedor para apoyarse en ella; tenía que pensar.

But among the former there had always been Koda Dad, a source of wisdom and comfort and a rock to lean upon.
Pero entre las primeras siempre estaba Koda Dad, fuente de sabiduría y consuelo y una roca en qué apoyarse.

Dagnarus sighed in relief so great that he was forced to lean upon the table a moment for support.
—Dagnarus respiró y sintió un alivio tan grande que tuvo que apoyarse en la mesa un momento para sostenerse—.