Übersetzung für "to become famous" auf spanisch

To become famous

• para volverse famoso
• hacerse famoso
• llegar a ser famoso

Übersetzungsbeispiele

para volverse famoso

Incidentally, has anyone ever done less to become famous?
De paso, ¿alguien hizo menos para volverse famoso?

hacerse famoso

He was about to become famous, he mused.
Pensó que estaba a punto de hacerse famoso.

She will put aside this fancy of becoming famous by denying the church.
Renunciará a ese capricho suyo de hacerse famosa oponiéndose a la iglesia.

Just when he was becoming famous, he embraced the Zionist cause.
justo cuando empezaba a hacerse famoso, abrazó la causa sionista.

He was self-educated but brilliant, and everyone thought that of them all, Charlie was the one who would probably become famous.
Era autodidacta pero brillante, y todos pensaban que, del grupo, Charlie era el que tenía más probabilidades de hacerse famoso.

When Marilyn started becoming famous, he changed his name from Willard Self to Will Rambo.
Cuando Marilyn empezó a hacerse famosa, él se cambió el nombre de Willard Self a Will Rambo.

Coleman Street also contained the Star Tavern, which was to become famous as a haunt of Parliamentarian conspirators.
En Coleman Street también estaba la taberna Star, local que iba a hacerse famoso como guarida de conspiradores parlamentaristas.

llegar a ser famoso

Clearly you had to have one if you wanted to become famous.
Estaba claro que había que tenerla si se quería llegar a ser famoso.