Übersetzungsbeispiele
I’m kind of sweaty.
Estoy un poco sudada.
The handgrip was sweaty.
La culata estaba sudada.
She was a little sweaty.
Estaba levemente sudada.
Sweaty sheets/sweaty files/that rap sheet I glommed late:
Sábanas sudadas/expedientes sudados/esa ficha que había pasado por mis manos últimamente:
They were sweaty and they were loud.
Estaban sudadas y eran ruidosas.
A sweaty, smelly heatsinker–
Un calorero sudado y maloliente…
“You’re all sweaty,” she said.
—Estás todo sudado —le dijo.
Sorry, I’m a little bit sweaty.
Lo siento, estoy un poco sudada.
I was nervous, fidgety, and sweaty.
Estaba nervioso, inquieto y sudado.
“It smells like a sweaty horse.”
Huele a caballo sudado.