Übersetzungsbeispiele
We have already seen these delays manifested in at least three ways:
Estas demoras se han manifestado ya de tres maneras por lo menos:
This is achieved in three ways:
Esto se logra de tres maneras:
We see three ways to improve the situation.
Vemos tres maneras de mejorar la situación.
The funds, Can$ 2.5 million, will be used in three ways.
Los fondos, 2,5 millones de dólares canadienses, se utilizarán de tres maneras.
That was done in three ways.
Esto se hace de tres maneras.
In the light of comments received, it seems problematic in three ways:
Atendidas las observaciones formuladas, parece presentar problemas de tres maneras:
It can do so in three ways:
Puede hacerlo de tres maneras:
25. The management of the Development Account was strengthened in three ways.
La gestión de la Cuenta para el Desarrollo se reforzó de tres maneras.
The work of the Office was refocused in three ways:
La labor de la Oficina se reorientó de tres maneras:
Democratic participation supports development in three ways.
La participación democrática beneficia al desarrollo de tres maneras.
There's three ways to do it.
Hay tres maneras de hacerlo.
There's three ways in here.
Hay tres maneras de entrar y somos tres.
It went three ways.
Pasó tres maneras.
There's only three ways to do that.
Solo hay tres maneras de hacerlo.
There's three ways of looking at it.
Hay tres maneras de mirarlo.
He did scallops three ways.
Hizo vieiras tres maneras.
I'm doing salmon three ways.
Hago salmón tres maneras.
There's only three ways in:
Solo hay tres maneras de entrar:
There were three ways to deal with this.
Había tres maneras de hacerlo.
There are three ways to authenticate it.
Existen tres maneras de autenticarla.
THREE WAYS TO GET AHEAD
TRES MANERAS DE IR ADELANTE
Neal heard it all three ways.
Neal la entendió de las tres maneras.
He said that there were three ways of dealing with it.
Dijo que hay tres maneras de tratar con esto.
There are three ways that a band can break up.
Un grupo puede separarse de tres maneras.
I know three ways to die happy.
—Conozco tres maneras de morir feliz.
There were only three ways to kill a Daimon.
Solo había tres maneras de matar a un daimon.
There are three ways to take down a wild tusklan.
Hay tres maneras de derribar a un tusklan salvaje.