Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Those skilled in the art can send the weapon out as far as ten feet, the flashing blades ripping through flesh before the opponent knows what’s hit him.
Los expertos en su uso pueden enviar el arma a más de quince palmos de distancia y desgarrar con sus afiladas zarpas la carne del oponente sin que éste tenga tiempo de saber qué le golpea.
Or are the critics of digital democracy like George Washington University’s Matthew Hindman, who believes that “putting up a website is like hosting a talk show on public access television at 3:30 in the morning,” justified in concluding that the digital public sphere is driven by elitism, being “a de facto aristocracy dominated by those skilled in the high deliberative arts”?
¿O están justificados los críticos de la democracia digital —como Matthew Hindman, de la Universidad Estatal de Arizona, quien cree que «montar un sitio web es como acoger un programa de entrevistas en la televisión pública a las tres y media de la madrugada»— cuando llegan a la conclusión de que la esfera digital pública está alimentada por el elitismo, y es «una aristocracia de facto dominada por los expertos en artes deliberativas»?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test