Übersetzung für "this is repeated" auf spanisch

This is repeated

• esto se repite

Übersetzungsbeispiele

esto se repite

History is repeating itself.
La historia se repite.

This situation cannot be repeated.
No es posible que se repita esta situación.

This is repeated in capacity-building.
Esto se repite en creación de capacidad

The cycle then repeats itself.
Y luego el ciclo se repite.

and I repeat,
repito:

I repeat: do not tell me
Repito: no me digan

If this is repeated again, and you go back to the past, you'll fall right into the Thames!
Si esto se repite y otra vez vas al pasado... ¡Te caerás derecho al Támesis!

If this is repeated again, you Can you be anywhere.
Si esto se repite, podrías aparecer en cualquier lugar.

But if this is repeated, They take me to the hospital.
Pero si esto se repite, Me llevan al hospital.

If this is repeated, it is all over between us.
Si esto se repite, se acabó todo entre nosotros.

I repeat, please repeat.
—Repita, por favor, repita.

repeat great words repeat them stubbornly
repite esas grandes palabras repite porfiado

And he said into the mike, "Do not repeat, do not repeat."
El agente dijo por el micro: «No repita, no repita».

But don’t repeat that.’
Pero no lo repitas".

“Repeat, please?”
–Repite eso, por favor.

Repeat, this is not a drill!
¡ Repito, esto no es un simulacro!

“Repeat, let’s not.
–Lo repito, no lo hagamos.