Übersetzung für "the wearing" auf spanisch
The wearing
Übersetzungsbeispiele
Wearing the Islamic kerchief in school
Uso del pañuelo islámico en la escuela
(i) Wearing of the service uniform;
i) Uso del uniforme de servicio;
1. Formulation of Statistical Data on Wearing Headscarves
1. Preparación de datos estadísticos sobre el uso del velo
Condemned Unaccounted for Normal wear
Equipo deteriorado por el uso
4. The Situation of Headscarf Wearing in Employment
4. La situación del uso del velo en el lugar de trabajo
14. The wearing of religious symbols in schools
14. Uso de signos de creencia en las escuelas
The Supreme Court had banned the wearing of those uniforms.
La Corte Suprema prohibió el uso de esos uniformes.
1. Information and clarifications on wearing the hijab
1. Informaciones y aclaraciones sobre el uso del hijab
Write-offs (normal wear and tear)
Paso a pérdidas y ganancias (uso normal)
Conditions of wearing veil:
Condiciones para el uso del velo:
Like a new dress, power fits better with the wearing.
Como un vestido nuevo, el poder encaja mejor con el uso.
On this date in 1990, Florida banned the wearing of thong bikinis.
Ese día en 1990, en Florida se prohibió el uso de tangas.
You gotta love any dish that recommends the wearing of a bib.
Te tiene que gustar cualquier plato que recomiende el uso de babero.
The government banned the wearing of tartan.
El gobierno prohibió el uso del tartán.
Then I start my usual survey on the wearing of corsets.
Entonces retomo mi encuesta habitual sobre el uso del corsé.
The extensive pitting of the enamel and the wearing of the crown indicate it's from a person of advanced age.
La extensa picaduras del esmalte y el uso de la corona indican que es de una persona de edad avanzada.
There are two occasions when the wearing of underpants is permissible, Widdle.
Hay dos casos en los que se permite el uso de calzoncillos, Widdle.
They penalized the wearing of his Highland dress, penalized the weaving of his Highland tartan, penalized the worshipping at his Church, penalized the carrying of his weapons, penalized the playing of his music.
penalizaron el uso de su ropa montañesa; penalizaron su tejido de tartán; penalizaron las misas de su iglesia;
Style is often determined by the wearing of the chin... ~ Never mind.
El estilo es a menudo determinado por el uso de la barbilla... - No importa.
I have to draw the line somewhere, And i choose to draw it at the wearing of meat.
Debo poner un límite en algún punto y escojo ponerlo en el uso de la carne.
“I don't wear it at work.”
No lo uso en la oficina.
There's no perceptible wear."
No hay señales perceptibles de uso.
They don’t wear out from overuse!
¡Que no se gastan con el uso!
Wearing my Trinity tie.
Uso la corbata de Trinity.
That’d just legitimize wearing or using the stuff.
Eso sería legitimar su uso.
“I don’t wear pajamas.” “For me.”
—No uso pijamas —repuso él. —Para mí.
I always wear m’ galoshes.
Yo uso siempre botas.
I feel better wearing them.
Me siento mejor cuando las uso.
“I don’t wear nightgowns, Dolly.
—Yo no uso camisón, Dolly.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test