Übersetzung für "the sisterhood" auf spanisch

The sisterhood

• la hermandad

Übersetzungsbeispiele

la hermandad

Sisterhood Is Global Institute
5. Instituto de Hermandad Femenina Mundial

Sisterhood (Indirect) 8 regencies
Hermandad femenina (indirecto) ocho regencias

(a) Developing a global sisterhood of spiritual fellowship and shared values;
a) desarrollar una hermandad mundial de amistad espiritual y valores compartidos;

Sisterhood Is Global Institute has played a leading role in the international women's movement for over 25 years.
El Instituto de Hermandad Femenina Mundial ha desempeñado un papel fundamental en el movimiento feminista internacional durante más de 25 años.

Call it brotherhood and sisterhood.
Puede llamarse hermandad.

The punitive embargo is of particular concern to CARICOM, which shares a history, culture and sisterhood with the people of Cuba.
El bloqueo punitivo preocupa en particular a la CARICOM, que comparte una historia, una cultura y una hermandad con el pueblo de Cuba.

The archetypes of sisterhood and motherhood connect women at a deep level; women become conscious of this when they have the opportunity to meet in circles.
Los arquetipos de hermandad y maternidad conectan a las mujeres a un nivel íntimo y las mujeres son conscientes de ello cuando tienen la oportunidad de reunirse en círculos.

Their sisterhood had transcended the boundaries of hatred and violence.
Su sentimiento de hermandad había trascendido los límites del odio y la violencia.

8. Sisterhood Is Global Institute
8. Instituto de Hermandad Femenina Mundial

You've ended the Sisterhood.
La hermandad se ha acabado.

- What sayest the sisterhood?
- ¿Qué dice la hermandad?

Welcome to the sisterhood.
Bienvenida a la hermandad.

What about the sisterhood?
Qué hay sobre la hermandad?

That was not the Sisterhood’s way.
La Hermandad no lo permitía.

Had the Sisterhood lied to me?
¿Me había mentido la Hermandad?

She is very important to the Sisterhood.
Es muy importante para la Hermandad.

“We published Sisterhood.”
—Nosotros publicamos Hermandad de mujeres.