Übersetzung für "the most vicious" auf spanisch

The most vicious

• el mas vicioso
• el más vicioso

Übersetzungsbeispiele

el mas vicioso

And its activities were confined, hamstrung, restricted: the breaking up of drunken fights, the arresting of petty thieves, an endless cycle of nose wiping and futile prosecutions, when right under their own noses some of the most blatant vice in the civilized galaxy went unchallenged, and some of the Hedge’s most vicious abusers of humanity met openly in the pleasure hells where they were so much at home.
poner paz en las peleas de borrachos, arrestar rateros, un círculo interminable de husmear y perseguir fútilmente, cuando debajo mismo de sus narices se practicaban impunemente buena parte de los vicios más escandalosos de la galaxia civilizada, y algunos de los mas viciosos ultrajadores de la humanidad de todo el Limite se sumergían abiertamente en los infiernos del placer, donde se hallaban prácticamente como en su casa.

el más vicioso

The most vicious jimpster in the Underbelly.
—El más vicioso de los hijoputas del Bajovientre.

This is the most vicious of all circles: malnourished mothers raising underdeveloped children.
Es el más vicioso de los círculos: madres mal alimentadas criando hijos subdesarrollados.