Übersetzungsbeispiele
This statement is totally untrue.
Esta afirmación es absolutamente falsa.
That is totally untrue.
Eso es totalmente falso.
That was untrue.
Esto es falso.
Such allegations are untrue.
Esas alegaciones son falsas.
It is not entirely untrue.
No es completamente falso.
That was quite untrue.
Esto es totalmente falso.
This is completely untrue.
Esto es absolutamente falso.
That is untrue. Including a 76-year-old who defended herself against an intruder.
Eso es falso incluyendo una anciana de 76 años que se defendió contra un intruso.
That is untrue and unkind.
Eso es falso y cruel.
It is not altogether untrue.
—No es del todo falso.
“Absolutely untrue.
—Completamente falso.
This is absolutely untrue.
Es totalmente falso.
It was not necessarily untrue.
No tenía por qué ser falso.
This is untrue, comrades.
Eso es falso, camaradas.
This is palpably untrue.
Eso es palmariamente falso.
This was totally untrue.
Eso era totalmente falso.
This was obviously untrue.
Era falso, obviamente.
“That is absolutely untrue!”
—¡Eso es completamente falso!
The Syrian Government was accused of perpetrating them, but that story was untrue.
Se acusó al Gobierno de su autoría pero posteriormente quedó claro que no era cierto.
This also was untrue.
Tampoco era cierto.
It was unfounded and untrue.
Ni era fundada ni cierta.