Übersetzung für "tensile" auf spanisch

Tensile

Adjektiv

• de tensión
• extensible
• tensor
• relativo a la tensión
• relativo a lo tenso

Übersetzungsbeispiele

de tensión Adjektiv

1. In Item 6.C.1. `specific tensile strength' is the ultimate tensile strength in N/m2 divided by the specific weight in N/m3, measured at a temperature of (296 +- 2)K ((23 +- 2)°C) and a relative humidity of (50 +- 5)%.
1. En el artículo 6.C.1 se entiende por "tensión específica a la tracción" la tensión máxima a la tracción en N/m2 dividida entre el peso específico en N/m3, medida a una temperatura de (296 +- 2)K ((23 +- 2)°C) y una humedad relativa de (50 +- 5)%.

Tensile strength (103 kg/cm2)
Resistencia a la tensión (103 kg/cm2)

(b) Copper is valuable for its electrical and thermal conductivity, great tensile strength and resistance to corrosion;
b) El cobre es valioso por su conductividad eléctrica y térmica, gran resistencia a la tensión y resistencia a la corrosión;

a. Having an ultimate tensile strength, measured at 20° C, equal to or greater than:
a) Una tensión máxima a la tracción, medida a 20°C, igual o mayor que:

We won't need much tensile strength.
No nos hace falta mucha resistencia a la tensión.

An unexpected property of polarized matter is tensile-memory.
Una propiedad inesperada de los materiales polarizados es la memoria de tensión.

"We've never had anything with that much tensile strength—not on Grayson.
Jamás hemos tenido algo con tanta resistencia a la tensión. No en Grayson.

A cable (of whisker filaments, for the tensile strength) would connect them still.
Un cable lo suficientemente fuerte para soportar la tensión seguiría conectándolas.

The other boxes deal with thickness, tensile strength, as well as information that’s not pertinent.”
Las otras nos muestran el grosor, la resistencia a la tensión, además de datos que no son pertinentes.

Just a description: tensile strength, fracture strength, melting point, all that stuff.
Sólo una descripción: resistencia a la tensión, resistencia a la fractura, punto de fusión, todo eso.

Speaker-To-Animals asked, “How were you able to deduce its tensile strength?”
Interlocutor-de-Animales preguntó: –¿Cómo lograsteis calcular su tensión?

Insect cuticle has a tensile strength as great as aluminum with only half the weight.
La cutícula de los insectos posee una resistencia a la tensión igual a la del aluminio, pero con la mitad de peso…

Clearly, his nerves didn't have the tensile strength required of a fugitive from the law.
Era evidente que sus nervios no estaban preparados para soportar la tensión que se requiere cuando uno está huyendo de la ley.

extensible Adjektiv

Pliable root, tensile fiber stalk, metalline venom tip.
Raiz sensible, tallo fibroso y extensible, punta con veneno metalline

tensor Adjektiv

That’ll help their tensile strength.”
Eso reforzará la fuerza tensora.

he was all high voltage and tensile strength.
era alto voltaje y potencia tensora en estado puro.