Übersetzung für "teenage years" auf spanisch

Teenage years

• adolescencia
• a単os de adolescencia

Übersetzungsbeispiele

adolescencia

That and skipping the awkward teenage years.::
Eso y saltarte los embarazosos años de la adolescencia.

Regrets about those teenage years?
¿Arrepentirte de algo que hiciste durante la adolescencia?

Again: flashbacks from his teenage years.
De nuevo: imágenes de la adolescencia.

It was the most humiliating moment of my teenage years.
Fue el momento más humillante de toda mi adolescencia.

It was the primary sound of Mae’s teenage years.
Su risa había sido la banda sonora de los años de adolescencia de Mae.

Fear of homosexuality was one obsession of Phil’s teenage years but not the only one.
Fue una de las obsesiones de su adolescencia, pero no la única.

She reminded him of his teenage years, backpacking in Nepal.
Ella le recordaba su adolescencia de mochilero en Nepal.

The Bantu guards were forcibly recruited in their teenage years.
Los guardias bantúes eran reclutados a la fuerza en la adolescencia.

I won’t waste much time on my childhood and teenage years.
No me alargaré mucho hablando de mi infancia y adolescencia.

‘After all, your teenage years don’t last very long.
—Al fin y al cabo, la adolescencia es muy corta.