Übersetzung für "technical library" auf spanisch

Technical library

• biblioteca técnica

Übersetzungsbeispiele

biblioteca técnica

(ii) Storage: Secure and fireproof storage systems would be required for the filing of documents, microfiches, CDs, computer tapes and maps, and shelf space for the technical library.
ii) Almacenamiento: Se necesitará un depósito seguro y a prueba de incendio para archivar los documentos, microfichas, discos compactos, cintas de computadora y mapas, así como espacio de estantería para la biblioteca técnica.

MoD seeks compensation for the loss of books and manuals from its Air Force technical library in Kuwait during the occupation period.
275. El Ministerio de Defensa pide indemnización por la pérdida de libros y manuales de su biblioteca técnica de la Fuerza Aérea en Kuwait durante el período de ocupación.

A number of institutions in the area of competence of the Ministry of Culture contribute to the involvement in society of persons with disabilities through the development of cultural provision for persons with visual impairments and support for their social integration. Some of the institutions concerned are: The Slovak National Theatre (captioning for performances, performances for deaf children, bulletins in Braille, provision of discount tickets for persons with disabilities), the Centre for folk art production (creative workshops), the Slovak National Gallery, the Slovak National Library, the University Library, the Slovak Technical Library, the Slovak National Museum.
185. Varias instituciones que trabajan en la esfera de competencia del Ministerio de Cultura contribuyen a la participación en la sociedad de las personas con discapacidad creando oferta cultural para las personas con deficiencia visual y apoyando su integración social, entre ellas las siguientes: el Teatro Nacional Eslovaco (subtitulado de las representaciones, espectáculos para niños sordos, boletines en braille, entradas con descuento para personas con discapacidad), el Centro de Producción de Arte Popular (talleres creativos), la Galería Nacional Eslovaca, la Biblioteca Nacional Eslovaca, la Biblioteca Universitaria, la Biblioteca Técnica Eslovaca y el Museo Nacional Eslovaco.

Various videos on accounting and auditing standards were obtained and shared with members through joint video sessions, after which these videos were availed in a technical library.
Se obtuvieron varios vídeos sobre las normas de contabilidad y auditoría, que se proyectaron a los miembros en sesiones conjuntas, tras lo cual pasaron a engrosar los fondos de una biblioteca técnica.

I note he's making considerable use of our technical library.
Veo que aprovecha bastante nuestra biblioteca técnica.

His mansion has an attached lab and one of the biggest technical libraries in the ManyColoredLand.
Su mansión posee un laboratorio anexo y una de las mayores bibliotecas técnicas de la Tierra Multicolor.

It was an hour along in the second dark of the third cycle when Retief left the Embassy technical library and crossed the corridor to his office.
Había transcurrido una hora de la segunda oscuridad del tercer ciclo, cuando Retief salió de la biblioteca técnica de la Embajada y atravesó el pasillo hacia su despacho.

As I said, I noticed unexplained patterns in the virtual universe some call the datasphere-excessive activity in certain areas, particularly in the wholesale accessing of technical libraries and the abrupt disappearance from their jobs of many top names in network and VR-related technologies.
Como decía, percibí pautas inexplicables en el universo virtual que algunos denominan la datosfera… un exceso de actividad en determinadas zonas, sobre todo en los macroaccesos de las bibliotecas técnicas, y la súbita desaparición de su puesto de trabajo de muchos nombres destacados de las tecnologías relacionadas con la red y la realidad virtual.