Übersetzung für "taxation law" auf spanisch

Taxation law

• ley de impuestos

Übersetzungsbeispiele

ley de impuestos

Taxation laws (196 Income Tax Act, amended in 1996, 1998 and 2000) and bylaws were also intended to assist families with children through various forms of tax relief.
17. También la finalidad de las leyes fiscales (Ley del impuesto sobre la renta, enmendada en 1996, 1998 y 2000) es prestar asistencia a las familias con niños mediante diversas formas de desgravaciones.

(b) Hellenic Ministry of Finance: women's economic autonomy was promoted through the provision of the latest taxation Law (Law 3842/2010) and the insurance system has been amended (Law 3865/2010) by including equalization of retirement age, which shall be gradually carried out up to 31/12/2013, etc.;
b) Ministerio de Finanzas: se fomentó la autonomía económica de la mujer mediante la última ley de impuestos (Ley 3842/2010) y se reformó el sistema de seguros (Ley 3865/2010) equiparando la edad de jubilación de manera progresiva hasta el 31/12/2013, etc.

Taxation laws (specifically the Income Tax Law, Official Gazette No. 177/2004) etc.
- La legislación fiscal (especialmente la Ley del impuesto sobre la renta, Boletín Oficial, Nº 177/2004).