Übersetzung für "system programmers" auf spanisch

System programmers

• programadores de sistemas

Übersetzungsbeispiele

programadores de sistemas

Twenty-three work-months of temporary assistance will be required in 1994 for systems programmers to work on the maintenance of existing systems while permanent staff are being trained in the maintenance of IMIS.
En 1994 se necesitarán 23 meses de trabajo de asistencia supernumeraria de programadores de sistemas que se ocuparán del mantenimiento de los sistemas actuales mientras se capacita a funcionarios permanentes en el mantenimiento del proyecto de Sistema.

The increase is due to the need to maintain on board the entire team for an additional six months, to the appointment of an additional P-3 system programmer for LAN set-up and management required for the installation of IMIS both at Headquarters and other duty stations and to the longer than foreseen appointment period of the regional coordinators.
El aumento obedece a la necesidad de seguir contando con todo el equipo durante seis meses más, al nombramiento de un nuevo programador de sistemas de la categoría P-3 encargado del establecimiento y la gestión de la red local de zona requerida para instalar el SIIG tanto en la Sede como en otros lugares de destino y a la necesidad de prorrogar los contratos de los coordinadores regionales más allá de la fecha prevista.