Übersetzung für "swaddling clothes" auf spanisch

Swaddling clothes

Substantiv

• pañales

Übersetzungsbeispiele

pañales Substantiv

A Donald Duck doll was wrapped in swaddling clothes.
Un muñeco del Pato Donald estaba envuelto en pañales.

And all her brothers died in swaddling clothes. Five, there were.
Y todos sus hermanos murieron en pañales. Cinco, nada menos.

It was always concealed by Thusnelda’s body, or a throw of the swaddling clothes.
Siempre quedaba oculto por el cuerpo de Tusnelda o por una parte de los pañales.

She began to wrap up the body with what would have been his swaddling clothes.
—Empezó a envolver el cadáver en lo que hubieran sido los pañales—.

She lay in bed with the boy wrapped in swaddling cloth and cradled in her arms.
Estaba en la cama, acunando en sus brazos al niño envuelto en pañales.

Then Don Quixote unwrapped the baby from its swaddling clothes and laid it in the water.
Don Quijote le quitó los pañales al niño y lo puso en el agua.

AND THIS WILL BE A SIGN FOR YOU: YOU WILL FIND A BABE WRAPPED IN SWADDLING CLOTHES AND LYING IN A MANGER.' "
Y ESTO OS SERA POR SEÑAL: HALLAREIS AL NIÑO ENVUELTO EN PAÑALES, ECHADO EN UN PESEBRE».

Now she was always in fear that Adi’s swaddling cloths might bag open.
Tenía el miedo constante de que los pañales de Adi pudieran abrirse por culpa del peso.

The wind whipped through his swaddling clothes and his bare arms grew rosy;
El viento azotaba los pañales y sus brazos desnudos se pusieron rosados;