Übersetzung für "surgery and medicine" auf spanisch

Surgery and medicine

• cirugía y medicina

Übersetzungsbeispiele

cirugía y medicina

:: Preparing 17 evidence-based treatment protocols for adoption in Government institutions, including: kidney transplant, joints and rehabilitation, thalassemia, anaemia, ophthalmic medicine and surgery, nuclear medicine, diagnostic radiation, urologic surgery, digestive system, raising nursing awareness etc.
Preparación de 17 protocolos de tratamiento basados en datos empíricos para su adopción en las instituciones gubernamentales, que incluyen las esferas siguientes: transplante de riñón, articulaciones y rehabilitación, talasemia, anemia, medicina y cirugía oftálmica, medicina nuclear, radiación diagnóstica, cirugía urológica, sistema digestivo, sensibilización sobre la lactancia, etc.

All of the above plus surgery for ENT, urology, neurology, orthopedics, plastic surgery; and medicine to include cardiovascular, endocrinology, dermatology, lung and chest, oncology, and forensic medicine.
Todos los servicios que figuran supra, además de cirugía de nariz, garganta y oído, urología, neurología, ortopedia, cirugía plástica, medicina cardiovascular, endocrinología, dermatología, pulmones y tórax, oncología y medicina forense.

Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to out-patient and other diagnostic and support services.
Entre los servicios de atención médica que se proyectaba prestar en el hospital se contaban los de cirugía general, medicina general, pediatría, obstetricia y ginecología, oftalmología, dermatología, neurología y gastroenterología, además de servicios de consulta externa y otros servicios de diagnóstico y apoyo.

187. Type B Hospitals are situated in the larger urban centres. They provide in-patient and out-patient services in the four basic specialities: general surgery, internal medicine, obstetrics and gynae, and paediatrics.
187. Los hospitales tipo B, situados en los grandes centros urbanos, prestan servicios de internación y ambulatorios en las cuatro grandes especialidades: cirugía general, medicina interna, obstetricia y ginecología, y pediatría.

Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to outpatient, emergency and other diagnostic and support services.
Entre los servicios de atención médica que se proyectaba prestar en el hospital se contaban los de cirugía general, medicina general, pediatría, obstetricia y ginecología, oftalmología, dermatología, neurología y gastroenterología, además de servicios de consulta externa, emergencia y otros servicios de diagnóstico y apoyo.