Übersetzung für "superstition" auf spanisch

Superstition

Substantiv

• superstición

Übersetzungsbeispiele

superstición Substantiv

43. The murder of albinos was a tragedy based on superstition.
43. Los asesinatos de albinos eran un fenómeno desgraciado, consecuencia de la superstición.

1277. The devdasi system is a kind of superstition.
1277. El sistema devdasi es una forma de superstición.

Age long superstition and misconception of family planning;
:: Supersticiones e ideas falsas seculares sobre la planificación de la familia;

The mentally ill suffer stigmatisation largely because of the deeply held beliefs and superstitions.
Los enfermos mentales eran estigmatizados sobre todo a causa de creencias y supersticiones muy arraigadas.

Backward customs, superstition, bad habits and social evils shall be removed.
Deberán eliminarse las costumbres retrógradas, la superstición, los malos hábitos y los males sociales.

Legislation is, however, insufficient to change superstition and deeply rooted beliefs.
Sin embargo, la legislación no basta para modificar las supersticiones y las creencias profundamente arraigadas.

Plays on superstition, fear or sympathy;
iv) Explota la superstición, el miedo o la compasión;

Rituals are surrounded by secrecy and, by fear and superstition, remain hidden and concealed.
Los rituales están rodeados de secreto y, por temor y superstición, permanecen escondidos y ocultos.

Regular visits by saints and volunteers to remove superstitions and addictions to tobacco and alcohol.
Visitas regulares de miembros y voluntarios para erradicar supersticiones y adicciones al tabaco y el alcohol.

This practice is common in societies where there is a belief in superstition and the evil spirit.
Esta práctica es común en las sociedades en las que se cree en supersticiones y en los espíritus malignos.

- No, it's superstition.
- No, es superstición.

That's superstition, or?
Es todo superstición.

-It's just superstition.
-Es sólo superstición.

‘I mean something else. Superstition.’ ‘Superstition?’
Me refiero a otra cosa. Superstición. —¿Superstición?

“It’s nothing but savage superstition,” Sternberg snorted. “Superstition?
—No son más que supersticiones de los salvajes —bufó Sternberg. —¿Supersticiones?

But that’s superstition–
– Pero eso es superstición…