Übersetzung für "study illustrates" auf spanisch

Study illustrates

• estudio ilustra

Übersetzungsbeispiele

estudio ilustra

One study illustrates the specific implications for women that arise from regional trade integration.
Un estudio ilustra las repercusiones concretas que tiene para las mujeres la integración comercial regional.

As an example, the study illustrates inequalities in grain production, noting that only a few million farmers - able to take advantage of agricultural technology, the green revolution and government subsidies - can produce 1,000 tonnes of grain per worker per year; a few hundred million farmers are able to produce between 10 and 50 tonnes of grain per worker; and some hundreds of millions of small farmers with only basic hand tools can produce at the most 1 tonne of grain per worker per year.
Como ejemplo, el estudio ilustra las desigualdades en la producción de cereales, y señala que sólo algunos millones de agricultores, que pueden beneficiarse de la tecnología agrícola, la revolución verde y las subvenciones oficiales, son capaces de producir 1.000 toneladas de cereales por trabajador y año; que unos 100 millones de agricultores son capaces de producir de 10 a 50 toneladas de cereales por trabajador; y que unos centenares de millones de pequeños agricultores, que sólo poseen aperos manuales, pueden producir a lo sumo una tonelada de cereales por trabajador al año.

This study illustrates the process of implementing IFRS in Germany.
3. El presente estudio ilustra el proceso de aplicación de las NIIF en Alemania.