Übersetzung für "structural framework" auf spanisch

Structural framework

• marco estructural

Übersetzungsbeispiele

marco estructural

147. A third plan was subsequently drafted in February 2002 that defined structural frameworks for primary and secondary education.
147. En febrero de 2002, se redactó un tercer plan que definía los marcos estructurales de la enseñanza primaria y secundaria.

Weak structural frameworks for implementation, enforcement, accountability, monitoring and evaluation remain an underlying issue for many countries.
La debilidad de los marcos estructurales para la aplicación, el cumplimiento, la rendición de cuentas, la supervisión y la evaluación siguen siendo un problema central para muchos países.

On the other hand, many submissions favoured an institution as the structural framework that would support the process.
Por otra parte, muchas respuestas favorecieron una institución como el marco estructural de apoyo al mecanismo.

This provided a structural framework for the Committee members to assess the reports of the Monitoring Group.
Ello ofrecía un marco estructural para que los miembros del Comité evaluasen los informes del Grupo de Seguimiento.

73. A third plan was subsequently drafted in February 2002 defining structural frameworks for primary and secondary education.
73. En febrero de 2002, se redactó un tercer plan que definía los marcos estructurales de la enseñanza primaria y secundaria.

The law focuses on mediatory activities organised by central or local government authorities and specifies the structural framework for such activities.
La ley se refiere a las actividades de mediación organizadas por las autoridades locales o centrales, y en ella se especifica el marco estructural de dichas actividades.

5. It is the judges' considered view that a successful assessment requires the examination of a stable structural framework.
5. Los magistrados consideran que una evaluación satisfactoria requiere que el marco estructural examinado sea estable.

196. Concepts for policies on children are largely developed and implemented in the context of the structural framework for youth services.
196. Los criterios de políticas normativas relacionadas con los niños generalmente se elaboran y aplican en el contexto del marco estructural de los servicios para la juventud.

They looked forward to early discussions on those topics and requested details on milestones leading to development of the three structural frameworks.
Manifestaron su interés por los debates iniciales acerca de esos temas y solicitaron información más detallada sobre los hitos conducentes a la elaboración de los tres marcos estructurales.

Italy hopes that a structural framework will be given to this dialogue in the future.
Italia espera que se dé en el futuro un marco estructural a ese diálogo.