Übersetzung für "strong character" auf spanisch

Strong character

• caracter fuerte
• carácter fuerte

Übersetzungsbeispiele

caracter fuerte

He has a strong character, and I admire that.
Él tiene un carácter fuerte, admiro eso.

You just have a strong character.
Lo que pasa es que tienes un carácter fuerte.

Because I think I have a strong character
Porque pienso que tengo un carácter fuerte

Uh, Ted says a firm handshake shows strong character.
Uh, Ted dice que un apretón de manos firme muestra carácter fuerte.

Good work ethic, strong character, good leader.
Buena ética del trabajo, carácter fuerte, - buen líder.

ve done something reveals a strong character
has hecho alguna cosa revela un carácter fuerte

The Princess has a strong character like her brother.
La Dama tiene un carácter fuerte, como su hermano.

She is of strong character and will cope.
Tiene un carácter fuerte y saldrá adelante.

'Caesar's a strong character,' he said.
—César tiene un carácter fuerte —dijo.

She expected everything of herself: index of a strong character.
Ella lo esperaba todo de sí misma: indicio de un carácter fuerte.

“I want to be—a serious person with—with a strong character.”
Quiero ser… una persona seria con… con carácter fuerte.

“A strong character,” said Sejer, smiling, “is something one develops over time.
– Un carácter fuerte se desarrolla con el tiempo -sonrió Sejer-.

It had not occurred to her to view this lovely thing in the light of a “strong” character.
No se le había ocurrido pensar que esa niña encantadora pudiera imaginarse un «carácter fuerte».

They had strong characters and tender hearts, and they treated me with the naturalness of the Earthly Paradise.
Eran de carácter fuerte y corazón tierno, y me trataban con la naturalidad del paraíso terrenal.

“I’m not ‘a strong character’, Mademoiselle, as I wanted to be, but I haven’t one little regret—not one.”
Mademoiselle, yo no soy un «carácter fuerte», como quería ser, pero no me da ninguna pena, ninguna.

carácter fuerte

She is of strong character and will cope.
Tiene un carácter fuerte y saldrá adelante.

'Caesar's a strong character,' he said.
—César tiene un carácter fuerte —dijo.

She expected everything of herself: index of a strong character.
Ella lo esperaba todo de sí misma: indicio de un carácter fuerte.

“I want to be—a serious person with—with a strong character.”
Quiero ser… una persona seria con… con carácter fuerte.

“A strong character,” said Sejer, smiling, “is something one develops over time.
– Un carácter fuerte se desarrolla con el tiempo -sonrió Sejer-.

It had not occurred to her to view this lovely thing in the light of a “strong” character.
No se le había ocurrido pensar que esa niña encantadora pudiera imaginarse un «carácter fuerte».

They had strong characters and tender hearts, and they treated me with the naturalness of the Earthly Paradise.
Eran de carácter fuerte y corazón tierno, y me trataban con la naturalidad del paraíso terrenal.

“I’m not ‘a strong character’, Mademoiselle, as I wanted to be, but I haven’t one little regret—not one.”
Mademoiselle, yo no soy un «carácter fuerte», como quería ser, pero no me da ninguna pena, ninguna.