Übersetzung für "still flying" auf spanisch

Still flying

• sigue volando

Übersetzungsbeispiele

sigue volando

At the age of 72, he is still flying.
Y a sus 72 años, sigue volando.

~ Thank you. Tellier is still flying.
Tellier sigue volando.

McGee, this thing is still flying!
McGee, ¡esta cosa sigue volando!

Why is Mohawk still flying?
- Sí. ¿Por qué Mohawk sigue volando?

American 11 is still flying?
- ¿American 11 sigue volando?

They just told us that 11 was still flying.
Dijeron que el 11 sigue volando.

- Your man is still flying?
- ¿Sigue volando en un avión tu marido?

They can't believe it's still flying.
No sabe cómo es que sigue volando.

- The Finnish flag's still flying.
- La bandera finlandesa sigue volando.

- Still flying? - Yes.
Mire usted... ¿Sigue volando?

‘Are you still flying with your buddy Piper, the Englishman you met on the boat?’
—¿Sigues volando con tu amigo Piper, el inglés que conociste en el barco?

“Two missile strikes, and it's still flying,” Yoshishu said in wonder.
—Dos impactos de misil y sigue volando —comentó Yoshishu, asombrado.

“Roger Bair—I flew with him—I don’t know—I believe he’s still flying.
Roger Bair… Volaba con él… No sé…, creo que sigue volando.

Moreover, the bird, in its pre-and post-existence on either side of the carousing hall, is at least still flying, which is more than can or will be said for us.
Además, el pájaro, en su pre y posexistencia a ambos lados de la sala donde se celebra la fiesta, al menos sigue volando y que es más de lo que puede decirse o se dirá de nosotros.