Übersetzung für "stewed meat" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The smell of stewed meat rose above that of the old beer soaked into the floorboards and the walls and the ceiling.
El olor a carne guisada se imponía al de la cerveza rancia que empapaba el entarimado, las paredes y el techo.
The lunches that they favored were always the same, a plate of raw vegetables and apples for Cestius, and a gluttonous procession of soups, porridges, stewed meats, and aromatic cheeses soaked in honey for little Silanus.
Los menús elegidos eran invariables: un plato de verduras crudas y manzanas para Cestio y una sucesión de sopas, gachas, carnes guisadas y quesos aromáticos empapados en miel para el pequeño Silano.
They were a farming folk, who greeted the travelers pleasantly and offered them meals of grain and stewed meats, served in clay vessels decorated with strange images of serpents that had feathers and wings.
Era un pueblo que cultivaba la tierra y que recibió a los navegantes con simpatía y les ofreció comida hecha con cereales y carnes guisadas, servida en recipientes de arcilla decorados con extrañas imágenes de serpientes con alas y plumas.
Most of the jars were big, meant for a crowd, but she found three smaller ones, of dark purple fruit, corn relish, and what she trusted was stew meat, and hauled them up into the light. A kerchief full of flour, as well.
La mayoría de los frascos eran grandes, para mucha gente, pero encontró tres más pequeños, uno de una oscura fruta púrpura, otro de maíz agridulce, y otro de lo que esperó fuera carne guisada, y los sacó a la luz, junto a un pañuelo lleno de harina.
The smell of stewed meat rose above that of the old beer soaked into the floorboards and the walls and the ceiling.
El olor a carne guisada se imponía al de la cerveza rancia que empapaba el entarimado, las paredes y el techo.
The lunches that they favored were always the same, a plate of raw vegetables and apples for Cestius, and a gluttonous procession of soups, porridges, stewed meats, and aromatic cheeses soaked in honey for little Silanus.
Los menús elegidos eran invariables: un plato de verduras crudas y manzanas para Cestio y una sucesión de sopas, gachas, carnes guisadas y quesos aromáticos empapados en miel para el pequeño Silano.
They were a farming folk, who greeted the travelers pleasantly and offered them meals of grain and stewed meats, served in clay vessels decorated with strange images of serpents that had feathers and wings.
Era un pueblo que cultivaba la tierra y que recibió a los navegantes con simpatía y les ofreció comida hecha con cereales y carnes guisadas, servida en recipientes de arcilla decorados con extrañas imágenes de serpientes con alas y plumas.
Most of the jars were big, meant for a crowd, but she found three smaller ones, of dark purple fruit, corn relish, and what she trusted was stew meat, and hauled them up into the light. A kerchief full of flour, as well.
La mayoría de los frascos eran grandes, para mucha gente, pero encontró tres más pequeños, uno de una oscura fruta púrpura, otro de maíz agridulce, y otro de lo que esperó fuera carne guisada, y los sacó a la luz, junto a un pañuelo lleno de harina.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test