Übersetzung für "started talking" auf spanisch

Started talking

• comenz贸 a hablar
• empezado a hablar

Übersetzungsbeispiele

empezado a hablar

Mr. Blah testified that: "He [Shaw] had started talking to the President about bringing aircrafts from Nigeria to run as Lone Star, but out of the sudden, they brought this communication company."
El Sr. Blah dijo que "él [Shaw] había empezado a hablar al Presidente sobre la adquisición de aeronaves de Nigeria para Lone Star pero, de repente, se pasó a hablar de una empresa de comunicaciones".

Following the continuously rising petroleum prices, some Western countries have started talking of biofuels -- using plants to produce diesel.
A raíz del aumento constante del precio del petróleo, algunos países occidentales han empezado a hablar de los biocombustibles y a utilizar plantas para producir diésel.

Is that why she started talking and didn’t stop?
¿Es por eso por lo que ha empezado a hablar y no ha parado?

“Since we started talking in thousands.”
Dado que hemos empezado a hablar de miles.

Have the stars started talking recently?
¿Han empezado a hablar las estrellas recientemente?

You were frozen too, until we started talking.
Usted también estaba paralizada, hasta que hemos empezado a hablar.

“We’ve started talking to families of other suicide victims.
Hemos empezado a hablar con familias de otras víctimas de suicidio.

“She may have started talking now, but she will never heal.”
Puede que haya empezado a hablar, pero no se curará.

As quick as George had started talking, that quick he stopped.
Tan repentinamente como había empezado a hablar se calló.

Once you started talking, you were easy to recognize.
Una vez que has empezado a hablar, ha sido fácil reconocerte.

He had evidently started talking before picking up the receiver.
Era evidente que había empezado a hablar antes de coger el auricular.