Übersetzung für "spy upon" auf spanisch

Spy upon

• espiar
• espía a

Übersetzungsbeispiele

espiar

I was going to spy upon Dora.
Iba a espiar a Dora y el perro sería un obstáculo.

this was a viewing room, a place to spy upon meetings in the bank.
era una sala de observación, un lugar desde el que espiar las reuniones que se celebraban en el banco.

‘And yet it would be entertaining, to spy upon the living,’ Gascoigne said.
—Y sin embargo sería muy ameno espiar a los vivos —dijo Gascoigne.

and here he lay down to rest and to spy upon the raiders, for he was very tired.
y allí se tumbó para descansar y espiar a los ladrones, pues estaba muy cansado.

On the contrary, he was a most strange sort of being, a scholar of the supernatural, a spy upon creatures such as me.
Era un ser muy extraño, un experto en materias sobrenaturales que se dedicaba a espiar a criaturas como yo.

espía a

“You mean that this man is a spy upon his master.”
—Quieres decir que ese hombre espía a su amo.

‘Master wants me to spy upon the pureblood great-nephew of my old mistress?’
– ¿El amo quiere que espíe a un sangre limpia, gran sobrino de mi antigua dama?-

“You are asking me to spy upon my own wife,” he said, his voice rising in disbelief.
– Me estás pidiendo que espíe a mi esposa -dijo él, con la incredulidad reflejada en la voz-.

I think you’ve been sent by Ziegfeldt to spy upon Mailer and Giovanni Vecchi and report on their side activities in Italy.
Creo que lo envió Ziegfeldt para que espíe a Mailer y Giovanni Vecchi e informe sobre sus actividades colaterales en Italia.