Übersetzung für "specific designs" auf spanisch

Specific designs

• diseños específicos

Übersetzungsbeispiele

diseños específicos

The specific design of the field network system and organizational structure must also be realistic.
27. El diseño específico del sistema extrasede y su estructura organizativa también deben ser realistas.

Furthermore, space mission requirements lead to unique mission-specific designs for space NPS, spacecraft, launch systems and mission operations.
Además, cada misión espacial impone conceptos de diseño específicos y exclusivos para las fuentes de energía nuclear, las naves espaciales, los sistemas de lanzamiento y las operaciones de la misión.

In particular, Mannesmann failed to establish the specific design, failed sufficiently to evidence the deterioration and failed to provide evidence of its efforts to sell the materials or other attempts to mitigate its losses.
En particular, la Mannesmann no demostró que se tratara de un diseño específico, no dio pruebas satisfactorias del deterioro y no aportó prueba alguna de sus esfuerzos por vender los materiales ni de otros intentos de mitigar sus pérdidas.

In 2010 a Special Project Implementation Review Exercise (SPIRE) was implemented. It covered eight projects and involving a two-level evaluation approach: (1) assessment of UNCDF programmes against their specific design; and (2) evaluating how these programmes worked in the context of the UNCDF corporate strategy.
En 2010 se llevó a cabo un examen de la ejecución de algunos proyectos seleccionados (SPIRE), que abarcó ocho proyectos y en el que se adoptó un enfoque de evaluación basado en dos niveles: 1) la evaluación de los programas del FNUDC en relación con su diseño específico y 2) la evaluación del funcionamiento de esos programas en el contexto de la estrategia institucional del FNUDC.

Presentations showed examples of very effective, specifically designed devices containing advanced technological components.
Las ponencias proporcionaron ejemplos de artefactos con diseños específicos y muy eficaces que contenían componentes de alta tecnología.

(ii) specific designs for storage rooms/vessels;
ii) diseño especifico de aposentos y bodegas de almacenamiento;

Depending on the scope of future disciplines and the specific design of a "necessity test" in such disciplines, certain domestic regulations such as quality standards or universal service obligations could be seen as more burdensome than necessary.
Según sea el ámbito de las futuras disciplinas y el diseño específico de una "prueba de la necesidad" en esas disciplinas, determinados reglamentos nacionales, como las normas de calidad o las obligaciones de servicio universal, podrían considerarse más gravosas de lo necesario.

The y want a specific design too.
También quieren un diseño específico.

Inside this fashion house teams choose a model who will hand them a sketch of a specific design.
Dentro de esta tienda los equipos elegirán una modelo que les entregará un diseño específico.

maybe he had not come up with a specific design.
quizás aún no se había decidido por un diseño específico.

A specific design was becoming clear--I wanted to write a novella featuring Dick Contino and the filming of _Daddy-O_--but a symbiotic pull was blunting my urge to get down to business, extract information and get out.
Cobraba forma un diseño específico: yo quería escribir una novela sobre Dick Contino y la filmación de Daddy—O, pero una atracción simbiótica amortiguaba mi impulso de poner manos a la obra, obtener información y largarme.