Übersetzung für "special tests" auf spanisch

Special tests

• pruebas especiales

Übersetzungsbeispiele

pruebas especiales

Analysis of special tests for visually- and hearing-impaired candidates in 2007;
Elaboración de un análisis de pruebas especiales para alumnos sordos e invidentes durante 2007;

The prison doctor is required to immediately report an illness of a prisoner that requires special testing and specialist health care.
El médico de la prisión debe comunicar inmediatamente si un recluso padece una enfermedad que requiera la realización de pruebas especiales y atención de un especialista.

Equal chances for access are promoted by the facilities provided for mobile and accessible screening tests, special tests and transportation.
La igualdad de oportunidades se promueve a través de los servicios facilitados para la realización de pruebas de detección móviles y accesibles, pruebas especiales y transporte.

Attention to gifted children: action to prepare special tests designed to identify them, design a monitoring system to track children in kindergarten and during the first three grades of primary school for the purpose of detecting talents, provide significant incentives for teachers who identify particularly gifted children and give them appropriate attention, particularly as regards distinction in mathematics, and establish a forum where gifted children can meet with a view to benefiting from each others' opinions and forging links among them;
Atención a los niños superdotados: medidas para preparar pruebas especiales concebidas para detectarlos, diseñar un sistema de seguimiento en la guardería y en los tres primeros grados de la escuela primaria con el objetivo de detectar los talentos, proporcionar incentivos importantes a los docentes que descubran a niños especialmente dotados y les concedan la atención adecuada, sobre todo por lo que se refiere a los que se distinguen en matemáticas, y establecer un foro en el que se puedan reunir los niños superdotados con miras a intercambiar opiniones y forjar lazos entre ellos.

Like that. They said I had to take a special test.
Al aceptar, tienes que hacer una prueba especial.

It's a special test where...
Es una prueba especial where--

It needs a special test to be detected.
Hace falta una prueba especial para detectarlo.

It's...uncommon. .. It can only be detected with a special test.
Sólo puede detectarse... con una prueba especial.

No special tests or second opinions, no.
Ni pruebas especiales ni segundas opiniones, nada.

The rich patients, the ones with money and... connections, well, they were given special tests, state-of-the-art equipment.
Los pacientes ricos, los que tienen dinero y... contactos, bueno, a ellos les hacían pruebas especiales, les daban equipos de última generación.

Any special tests you want performed?
¿Desea que se haga alguna prueba especial?

77-14-0023). Special testing for command group.
(Véase referencia 77-14-0023.) Prueba especial para el grupo de mandos.

"Among the Cast Out we have a special test for manhood," Muriz said.
- Entre nosotros los Exorcistas tenemos una prueba especial para probar la virilidad -dijo Muriz-.

People being summoned for special testing, questioning, whatnot. Not him. Never him.
Reunían a la gente para pruebas especiales, interrogatorios, cualquier cosa. A él no. A él nunca.

I didn't use any special tests when I sent you Estelle Devens.
No utilicé pruebas especiales cuando le envié a usted a Estelle Devens.

Results of special testing confirm the Odd Man Hypothesis, that an unmarried male should carry out command decisions involving thermonuclear or chem-biol destruct contexts.
Los resultados de la prueba especial confirman la hipótesis del Hombre Impar, de que las decisiones de mando implicando el empleo de medios de destrucción termonucleares o bioquímicos debería tomarlas un hombre soltero.