Übersetzung für "special meal" auf spanisch

Special meal

• comida especial

Übersetzungsbeispiele

comida especial

Acha nikupapase au nikufagilie ndio nikupe special meals.
`Acha nikupapase au nikufagilie ndio nikupe comidas especiales.

Detainees are offered special meals for feast celebrations, and the guard force adjusts their meal schedule during Ramadan so that detainees can properly fast during the daylight hours.
Se sirven comidas especiales a los detenidos con ocasión de las festividades, y el cuerpo de guardias ajusta el horario de comidas en el ramadán para que los detenidos puedan practicar debidamente el ayuno durante las horas de luz solar.

If the use of a service initiated by the insured person - in certain cases specified by the law - is causing additional costs, or special treatment within the institution (separate room, special meal, or board or accommodation of higher quality).
La utilización de un servicio elegido por del asegurado en ciertos casos previsto por la ley- supone gastos adicionales, o un trato especial en el centro médico (habitación individual, comidas especiales o alojamiento de mejor calidad).

Apart from special meals, games and entertainments facilities are provided for the 456 babies living with their imprisoned mothers.
Aparte de las comidas especiales, los 456 niños que viven con sus madres en prisión tienen a su disposición juegos e instalaciones de ocio.

Where is my special meal?
¿Dónde está mi comida especial?

- I planned a special meal for you, David.
He planeado una comida especial.

And I made a special meal.
He hice una comida especial.

Hurry have prepared a special meal.
Date prisa, he preparado una comida especial.

This is a special meal.
Esta es una comida especial.

And now Judy King gets special meals.
Y ahora Judy King recibe comidas especiales.

But now this means I have to cook special meals...
Pero ahora tengo que preparar comida especial...

Well, I got a special meal.
Bueno, compré una comida especial.

A special meal, perhaps?" "No.
¿Una comida especial, quizá? – No.

If you want, we can have a special meal prepared for you.
—Si quieres, podemos prepararte una comida especial.

They knew the menu by heart from years of special meals at denary’s.
Se sabían el menú de memoria tras tantos años de comidas especiales en Glenary's.

When he painted the kitchen, I was so happy that I prepared us a special meal.
Cuando pintó la cocina, yo me alegré tanto que preparé una comida especial.

She was very nice to mei When I was little she made me special meals.
¡Era muy cariñosa conmigo! Cuando era pequeña me preparaba comidas especiales.

‘Never mind, I bet Mrs Johnson will have an extra special meal for us!’
Estoy segura de que la señora Johnson nos habrá preparado alguna comida especial.

“We have prepared a special meal for you, Number Nine,” he said from the corridor.
—Hemos preparado una comida especial para ti, Número Nueve —dijo desde el pasillo—.

She worked in his place in the kitchen, made food for everybody, and prepared special meals for him.
Cubría su puesto en la cocina, preparaba la comida para todo el mundo y a él le hacía una comida especial.

“Yeah, and while you’re cussing at him, you’re running around making him special meals and ironing his T-shirts.
—Sí, y mientras despotricas de él, corres a prepararle una comida especial y plancharle las camisetas.