Übersetzung für "southern finland" auf spanisch

Southern finland

• finlandia meridional

Übersetzungsbeispiele

finlandia meridional

The Advisory Board for Romani Affairs of the Province of Southern Finland began to operate on 1 February 1998.
La Junta Asesora sobre Asuntos Romaníes de la provincia de Finlandia meridional comenzó a funcionar el 1º de febrero de 1998.

For example the Southern Finland's Advisory Board alone has reached approximately 3000 municipal, regional and state administrators dealing with housing and schooling of the Roma.
Por ejemplo, sólo en la junta asesora de Finlandia meridional se ha capacitado a alrededor de 3.000 funcionarios municipales, regionales y nacionales que cumplen tareas relacionadas con la vivienda y la escolarización de los romaníes.

The number of participating municipalities by province is as follows: 12 from the province of Southern Finland, 6 from the province of Eastern Finland, 14 from the province of Western Finland, 5 from the province of Oulu, and 3 from the province of Lapland.
El número de municipios participantes, por provincia, es el siguiente: 12 de la provincia de Finlandia Meridional, 6 de la provincia de Finlandia Oriental, 14 de la provincia de Finlandia Occidental, 5 de la provincia de Oulu y 3 de la provincia de Laponia.

This has succeeded in preventing their concentration in the major centres in southern Finland.
El sistema ha impedido que los artistas y las actividades culturales se concentren en los principales centros de Finlandia meridional.

Half of the racist offences were committed in the province of southern Finland, where a large percentage of the aliens in Finland reside.
La mitad de los delitos de carácter racista se cometían en la provincia de Finlandia meridional, donde reside un gran porcentaje de los extranjeros del país.

Most of the Roma live in the largest cities in Southern Finland.
409. La mayoría de los romaníes vive en las grandes ciudades de Finlandia meridional.

There are already 14 local boards in Western Finland; in Southern Finland 9 boards are on the process and few also in remaining three provinces.
Existen 14 juntas locales en la provincia de Finlandia occidental y se están creando nueve en Finlandia meridional y algunas más en las tres provincias restantes.

109. The Council of State has decided to abolish the Asylum Appeals Board and transfer its duties to the County Administrative Court of Southern Finland.
109. El Consejo de Estado ha decidido suprimir la Junta de apelación de solicitudes de asilo y transferir su labor al Tribunal Administrativo Provincial de Finlandia meridional.

Appeals against decisions under the Aliens' Act would be directed to the County Administrative Court of Southern Finland.
Las apelaciones contra decisiones adoptadas en virtud de la Ley de Extranjería se dirigirían al Tribunal Administrativo Provincial de Finlandia meridional.