Übersetzung für "southern arizona" auf spanisch

Southern arizona

• sur de arizona
• el sur de arizona

Übersetzungsbeispiele

sur de arizona

She was Madeline Siebert, originally from a small town in southern Arizona.
Era Madeline Siebert, originaria de un pueblecito del sur de Arizona.

Southern Arizona is too hot, an’ in the north it’s too cold.
El sur de Arizona es demasiado cálido, y el norte, demasiado frío.

He loved Bisbee—and Southern Arizona, where he owned a large ranch.
A él le encantaba Bisbee y la zona sur de Arizona, en donde tenía un rancho muy grande.

Crossing from New Mexico into southern Arizona we left the last traces of winter behind.
Cruzando Nuevo México y el sur de Arizona dejamos a nuestras espaldas los últimos vestigios del invierno.

Eighteen months after selling my business and retiring, I finally drove out of the mountains of southern Arizona.
Dieciocho meses después de vender mis negocios y de retirarme, finalmente salí de las montañas del sur de Arizona.

I was three years old, and we were living in a trailer park in a southern Arizona town whose name I never knew.
Tenía tres años y vivíamos en un camping de caravanas en un pueblo del sur de Arizona cuyo nombre nunca supe.

This was a disaster that Santa Ana compounded by selling the Mesilla Valley in southern Arizona to the United States, a transaction known as the Gadsden Purchase.
El general logró salvarse del desastre gracias a la venta del valle de Mesilla, en el sur de Arizona, a los Estados Unidos, una transacción conocida como la compra de Gadsden.

This mornin’ I got word from Struthers, the Phoenix sheriff who’s made it so hot for rustlers in southern Arizona. Struthers is in Winthrop at my request.
El alguacil Struthers, el de Phoenix, que hizo la vida imposible a los ladrones de ganado en el sur de Arizona, está en Winthrop por indicación mía.

But irony or world-weariness would never have gotten a bookish, asthmatic girl from a family in which learning was not greatly prized through a girlhood in southern Arizona and suburban Los Angeles.
Pero la ironía o el hastío nunca habrían conseguido que una niña asmática y libresca en una familia que no recompensaba mucho el conocimiento superara la niñez en el sur de Arizona y las urbanizaciones de Los Ángeles.

SEVENTEEN A week later to the day, about the middle of the afternoon, Jim Lacy stood with Cash Burridge on the Mogollon Rim, facing south over the magnificent wilderness of southern Arizona.
Una semana después, a media tarde, Jim Lacy estaba al lado de Cash Burridge en el desfiladero de los Mogollones, mirando hacia el mediodía, sobre la maravillosa selvatiquez del sur de Arizona.