Übersetzung für "sorely disappointed" auf spanisch

Sorely disappointed

• muy decepcionado

Übersetzungsbeispiele

muy decepcionado

If you make it your mission to seek out someone to shed a tear for Jacob Marley, I fear you will be sorely disappointed.
Si Ud. dedica a buscar a alguien que derrame una lágrima por Jacob Marley, me temo que será muy decepcionado.

Mistress Harley will be sorely disappointed.
Mistress Harley estará muy decepcionada.

If you've come to argue about your ground rules again, I think you're going to be sorely disappointed.
Si has venido a discutir sobre tus reglas de juego de nuevo, creo que vas a estar muy decepcionado.

Well, if you're looking for the diamonds in that car, I'm afraid you're going to be sorely disappointed.
Bueno, si estás en busca de los diamantes en ese auto, me temo que quedarás muy decepcionada.

I mean, part of the problem could be that my website address is warwickdavis.org.uk. you're going to be sorely disappointed.
Parte del problema puede ser que la dirección de mi web es warwickdavis.org.uk te quedaras muy decepcionado.

Well, then they'll be sorely disappointed because we we're nowhere close to a solution.
Bueno, pues entonces va a estar muy decepcionado porque no estamos ni cerca de una solución.

If he thought this would put an end to Sebastian's career, he'll be sorely disappointed.
Si él pensaba que esto sería... poner punto final a la carrera de Sebastian, Estará muy decepcionado.

Well, they'll be sorely disappointed then, aren't they?
Bueno, entonces estarán muy decepcionados, ¿no es así?

I know this looks like Coachella, but if you were waiting for the bands to start playing, you're gonna be sorely disappointed.
Sé que esto parece Coachella, pero si está esperando que las bandas empiecen a tocar, va a estar muy decepcionada.

And each time, we were sorely disappointed.
Y siempre nos sentíamos muy decepcionados.

I was a bright boy and much had been expected of me, and my mother was sorely disappointed in me.
Era un chico inteligente y se esperaba mucho de mí, y mi madre estaba muy decepcionada.

If Dooku thought to see him beg for table scraps, the count would be sorely disappointed.
Si Dooku pensaba verlo rogar por las sobras de la mesa, el conde quedaría muy decepcionado.

Besides, he knew that anyone looking through this particular peephole and hoping for excitement would be sorely disappointed.
Además, sabía que cualquiera que observara por esa mirilla en concreto esperando emoción quedaría muy decepcionado.