Übersetzung für "something fear" auf spanisch

Something fear

• algo miedo
• algo el miedo

Übersetzungsbeispiele

algo miedo

The only chance we have with her is to provoke her, to trigger something... Fear, anger, self-pity, anything.
La única oportunidad que tenemos con ella es provocarla, para desencadenar algo... miedo, enfado, autocompasión, cualquier cosa.

Something-fear, grief?-crossed Torluk's bearded face, then was pushed back by the determined, concentrated stare of the professional fighting man.
Algo, ¿miedo?, ¿pena?, se apoderó de la expresión de aquella cara barbuda, y retrocedió ante la concentrada y resuelta mirada del luchador profesional.

she asked, and Kell thought he saw a sliver of something—fear?—cross her features, buried almost instantly behind the stubborn set of her jaw.
—consultó, y Kell pensó haber visto una pizca de algo (¿miedo?) cruzando sus facciones, enterrada casi al instante detrás del gesto terco de su mandíbula.